2MSG Migrations, Minorités Sexuelles et de Genre:

Notre association basée à Lyon s’adresse à toutes les personnes migrantes Lesbiennes, Gay, Bisexuelles, Trans, Queers, Intersexes, et autres (LGBTQI+).

Nous proposons accueil, orientation, et conseils dans le cadre des démarches de demande d’asile. Nous accompagnons les personnes seules ou en couple, pour toutes les procédures administratives, telles que prise de rendez-vous, suivi des dossiers, mise en contact avec d’autres associations de soutien aux personnes migrantes, ou l’accès aux soins.

2MSG est également un espace qui permet les rencontres, le dialogue et les échanges entre personnes migrantes et veille à favoriser leur inclusion dans les milieux LGBTQI+.

Nous vous accueillons au Centre LGBTI de Lyon, 19 rue des Capucins, 69001, de 15h00 à 18h00, aux dates indiquées sur notre site internet : http://asso2msg.org rubrique permanences Pour toute information : contact@asso2msg.org ou sur Facebook : 2MSG; Accès métro A, arrêt Hôtel de Ville Louis Pradel

2MSG Migrations, Sexual & Gender Minorities:

Our NPO in Lyon,deals with the issues that refugees and migrants who identify as Lesbian, Gay, Bisexual, Trans, Queer, Intersex or other identities (LGBTQI+) may face upon their arrival in France. We offer information, counsel, and advice as regards the asylum procedures. We accompany all persons, whether isolated or with their family, in the various stages of the process to get a residence permit. That includes making appointments, dealing with the administrative forms, introducing the person to other NPO’s to provide help, or accessing healthcare. 2MSG also stands as a place where LGBTQI+ refugees and migrants can discuss, talk and share information about their lives, experiences stories, and find a way to feel more included in the LGBTQI+ community in Lyon.

We welcome you at the Centre LGBTI de Lyon, 19 rue des Capucins, 69001, from 3:00 to 6:00 PM, as indicated on our website : http://asso2msg.org section permanences e-mail address : contact@asso2msg.org website : http://asso2msg.org or on Facebook : 2MSG; Public transportation : metro A, Hôtel de Ville Louis Pradel station.

Faire un don à 2MSG MIGRATIONS, MINORITÉS SEXUELLES ET DE GENRE

in favour of 2MSG Migrations, Minorités Sexuelles et de Genre