FR EN

.
.
Faire un don pour l'école et la cantine. 
Manaova fanomezana ho an'ny sekoly sy kantiny. 

MISAOTRA BETSAKA /  MERCI BEAUCOUP / GRAZIE TANTO

https://www.facebook.com/ARA.madagascar/

Mon don

Je donne une fois

  • 5 €
  • 10 €
  • 15 €
  • 20 €
  • 50 €

Je donne tous les mois

  • 5 €
  • 10 €
  • 15 €
  • 20 €

Enseignants / Mpampianatra / insegnanti / Teachers

Pour cette rentrée scolaire du 21 octobre prochain ARA-Lavanono se renouvelle totalement :

Devant le peu de résultats scolaires satisfaisant sur la précédente année scolaire, les parents d'élèves ont décidé de recruter un nouvel instituteur.
C'est un jeune bachelier sans expérience d'enseignement, mais il sera épaulé par un instituteur agréé d'état (Maître CISCO)
Le coût global mensuel est de 400.000 Ariary (soit 100 €)

Data la mancanza di risultati scolastici soddisfacenti nell'anno scolastico precedente, i genitori degli studenti hanno deciso di reclutare un nuovo insegnante.
È un giovane scapolo senza esperienza di insegnamento, ma sarà supportato da un insegnante certificato statale (Master CISCO)
Il costo mensile totale è 400.000 Ariary (o 100 €)

Given the lack of satisfactory school results in the previous school year, parents of students decided to recruit a new teacher.
He is a young bachelor with no teaching experience, but he will be supported by a state certified teacher (Master CISCO)
The total monthly cost is 400.000 Ariary (or 100 €)

                                                                            


MISAOTRA BETSAKA 
MERCI BEAUCOUP
GRAZIE TANTO
THANK YOU VERY MUCH

Mes coordonnées

* Champs obligatoires

Cantine scolaire / Toerana sakafo / Mensa scolastica / School cafeteria

Depuis le 27 février 2019, la cantine scolaire n'est plus livrée par le P.A.M. (Plan Alimentaire Mondial)  pour les denrées alimentaires de base (riz, haricots et huile).  Nous avons donc pris en charge les 5 derniers mois de l'année scolaire qui s'est achevée le 31 juillet 2019.

Pour cette année scolaire qui arrive nous prévoyons un budget hebdomadaire de 200.000 Ariary (50 €) se décomposant ainsi :
1 sac de riz .................  = 95.000 Ariary
50 tasses de Féculents = 50.000 Ariary
Huile et oignons ......... = 45.000 Ariary


Ainsi nous prévoyons un budget mensuel de 800.000 Ariary soit 200 €

                                                                                          Au réfectoire


                                                                                                                      La queue devant la cuisine

Mon récapitulatif

Récapitulatif

Sélection

Don

Don

0

Votre contribution au fonctionnement de HelloAsso (Pourquoi ?) - Modifier

Total

Infrastructures / foton'drafitrasa / infrastrutture / Infrastructures

Même si l'école est solidement bâtie et que nous l'avons équipé de pupitres (table-bancs) fabriqués localement, la moitié du toit reste à refaire car lorsque le temps est maussade ou pluvieux, nous sommes obligé de ranger les bancs et l'école est fermée. 

Anche se la scuola è solidamente costruita e l'abbiamo attrezzata con banchi di produzione locale (banchi da tavolo), resta da rifare la metà del tetto perché quando il tempo è cupo o piovoso, siamo obbligati mettere via le panchine e la scuola è chiusa. 

Even if the school is solidly built and we have equipped it with locally made desks (table-benches), half of the roof remains to be redone because when the weather is gloomy or rainy, we are obliged to put away the benches and the school is closed. 

                                                                                                Le toit de l'école dans sa partie dégradée



Les 2 foyers améliorés que nous avons achetés à Tuléar au mois d'Avril.



Signaler la page