FR EN

Faire un don à APARTE 65



My donation

Donation amount

  • 20 €
  • 50 €
  • 100 €
  • 150 €

Monthly donation amount

  • 10 €
  • 20 €
  • 30 €
  • 40 €
Tax deduction

Tax deduction

The donation to Aparté 65 is tax-deductible in France, you will receive a receipt.

Your donation will only cost you 0 € after the tax deduction.

Private individual
Organization
  • Private individual : You can deduct 66% of your donation in the limit of 20% of your taxable income.

« Voyage au long cours »


L’association Aparté 65 propose des ateliers d’art thérapie pour des malades atteints de cancer. Au cours de ces ateliers, nous avons créé un spectacle « Voyage au long cours », déjà joué à Tarbes, Lourdes et Vic en Bigorre.

En mai 2019 nous avons eu l’opportunité de partir le jouer en Pologne et avons souhaité pouvoir partager cette aventure avec des malades polonais. C’est ainsi que nous avons invité à jouer avec nous 5 personnes de l’atelier d’art thérapie de Czestochowa. Cette expérience a été extrêmement forte  aussi bien pour Aparté 65 que pour le groupe de polonaises. Nous avons donc décidé de partager à nouveau notre spectacle avec d’autres ateliers d’art thérapie en France et à l’étranger. Pour cela nous avons besoin de votre soutien.

Merci de nous aider à réaliser ce projet. Nous comptons sur votre générosité, Merci  ! 

                                                                                                      



My details

* Required fields

Plus d'explications

Aparté 65 est partenaire de la Ligue contre le cancer des Hautes-Pyrénées et est orientée sur la médiation par l’art.

Dans le cadre des soins de support, l’association a pour but d’aider les personnes traitées pour une maladie cancéreuse et leurs proches, en particulier à travers la création et différents modes d’expressions artistiques.

Sa création il y a 7 ans, est née d’échanges entre Marie Nigoul, qui anime l'atelier, et le Docteur Bernard Couderc (Oncologue,  président de la ligue contre le cancer des Hautes-Pyrénées, ancien directeur de la polyclinique de l’Ormeau à Tarbes), d’un désir commun de pouvoir aider les malades. 

Au sein de l’atelier d’art thérapie Aparté 65, il ne s’agit pas d’apporter des connaissances techniques complexes, mais à travers différents média, de rechercher non une esthétique, mais la spontanéité, la liberté de l’action et de l’émotion. Ce sont l’imagination, l’instinct, l’émotion qui activent la création, nous révèlent, nous libèrent et nous transforment. Il n’est aucunement nécessaire d’être un artiste expérimenté pour installer un dialogue original, sincère avec soi-même. Il s’agit d’exprimer sa spontanéité, ce que l’on ressent profondément au fond de soi. L’art est un moyen d’extérioriser et de transcender ses souffrances, de se sentir exister, de se réapproprier son corps, de se sentir digne d’intérêt.  Dans les ateliers, la personne est actrice, elle crée, et c’est ce processus de création qui permet ce dialogue avec soi-même.  Et qui aide à extérioriser et à reprendre confiance en soi. C’est une démarche profonde, qui demande du temps.

Mais ce travail n’est possible que si l’atelier devient un lieu de partages, de confiance, de liberté. Au delà de l’art, il s’agit de la chaleur humaine qui existe au cœur du groupe. Nous avons au fil du temps travaillé sur le regard de chacun sur la maladie, sur le regard des autres, à travers des masques, peintures, collages, qui ont donné lieu à des expositions. 

Nous avons aussi monté un spectacle « Voyage au long cours », il nous a permis de travailler de nombreux domaines artistiques autour de leurs parcours de vie dans la maladie, mais aussi de créer une œuvre collective, et ainsi d’histoires individuelles faire une Histoire commune, capable de toucher chacun, malade ou bien portant. Il s’agit d’un spectacle qui mêle le théâtre, le mime, la danse, le chant et l’image par la vidéo. Tout a été créé à l’atelier, l'écriture du spectacle, les décors, les costumes... Il a fallu aussi se réapproprier son corps, apprendre à s’exprimer sur scène, chanter en public. 

C’était le moyen de se dépasser, d’oser se montrer devant un public. Pour beaucoup, c’était leur première expérience de la scène et un moment de partage intense, qui n’a pu exister que grâce au collectif.

Ce spectacle a été joué à plusieurs reprises dans le département (Théâtre des nouveautés à Tarbes, espace Robert Hossein à Lourdes, Octav à Vic en Bigorre..) puis en mai 2019, Aparté 65 a été conviée en Pologne, à Czestochowa, à une conférence internationale d’oncologie « L’art gagne contre le cancer – les soins de supports dans la thérapie des maladies oncologiques », sous le patronage de M. Frédéric de Touchet, Consul Général de France à Cracovie, M. Hans Jörg Neumann, Consul Général de la République fédérale d’Allemagne et M. Krzysztof Matyjaszczyk, Maire de Częstochowa. 


A cette occasion, nous avons présenté notre spectacle « Voyage au long cours ». Nous souhaitions pouvoir partager cette aventure avec un atelier d’art thérapie polonais, et nous avons donc convié des patientes polonaises du centre de soins palliatifs « le Don du cœur » à participer à notre spectacle et à monter sur scène avec nous. Durant les mois qui ont précédé le spectacle, nous avons eu de nombreux échanges pour qu’elles puissent travailler de leur côté, et nous avons finalisé tous ensemble à notre arrivée en Pologne. « Voyage au long cours » s’est enrichi de leurs sensibilités, a grandi de ce partage.

Cette expérience a été émotionnellement et humainement très forte, autant du côté polonais que français et a créé entre tous des liens d’amitiés.

L'art se nourrit de ces échanges. Ce regard croisé entre personnes malades ou en rémission, donne une force supplémentaire à toutes formes d'expressions et démontre, une fois de plus, que l'art relie les peuples et transcende les souffrances.

Forts de cette expérience, nous souhaitons partager de nouveau notre spectacle avec des malades de différents horizons et cultures et nous projetons pour les prochaines années de nous rendre dans d’autres lieux en France et à l’étranger. C’est ainsi pour Aparté 65, la possibilité de rendre ce spectacle plus fort, de le faire grandir, de vivre des expériences exceptionnelles qui redonnent confiance en la vie, de convier d’autres personnes malades à partager cette aventure, de pouvoir porter notre message et sensibiliser le public, quelles que soient sa culture et sa langue. 

My summary

Summary

Selection

Donation

Donation

0

Your contribution to the functioning of HelloAsso. Why? - Change

Total

HelloAsso is a social and solidarity company, which provides for free its payment technologies to the organism Aparté 65. A contribution to the functioning of HelloAsso, updatable and optional, is proposed to you before the validation of your payment.

Any question?

Contact the organism:

Email

Phone Show number

Report page