Aidons les victimes du tremblement de terre en Albanie

par Association ALBANIA

Faire un don

Aidons les victimes du tremblement de terre en Albanie

par Association ALBANIA

Faire un don
Aidons les victimes du tremblement de terre en Albanie - Association ALBANIA

Association Albania collecte des donations à l’aide des familles albanaise touchées par le tremblement de terre de 26 novembre 2019.

*AL

Association Albania dhe Rrjeti i Studenteve Shqiptar në Ile de France, filluan mbledhjen e donacioneve të cilat do të shkojnë për familjet drejtpërdrejt të prekura nga termeti më i fortë që ka prekur vendin tonë.

Numri i të vdekurve është mbi 40 (katërdhjetë) dhe po vazhdon të rritet, qindra qytetar janë plagosur, dhe ka mbi 1 miliard dollarë dëme nga tërmeti me madhësi 6.4 ballë në Durrës dhe Tiranë që ndodhi më 26 nëntor.

Kontributi juaj do të shkojë drejtpërdrejt tek individët e prekur nga tërmeti dhe organizatat jo-fitimprurëse që po punojnë për t'i ndihmuar ata.

Të jeni të sigurt se ne nuk do të nxitojmë në këtë situatë kaotike dhe të jemi joefikas - ne do të maksimizojmë përfitimet e donacioneve tuaja duke identifikuar partnerët lokalë të besueshëm dhe efektiv në Shqipëri për të punuar me ne.

Ju faleminderit shumë për mbështetjen tuaj!

Zoti ju bekoftë të gjithëve!

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

*FR.   

L' Association Albanie ainsi que le réseau des étudiants Albanais en IDF ont commencé une collecte de fonds afin de venir en aide aux familles albanaises qui ont subi les conséquences dévastatrices du séisme de magnitude 6,4, qui a frappé l'Albanie le 26 novembre dernier.

Le bilan est de 40 (quarante) morts mais il s'alourdit de jour en jour. Des centaines de citoyens ont été blessés, et les dommages causés on été évalué à plus d'un million de dollars.

Votre don ira directement vers les personnes touchées par le tremblement de terre ou les organisations à but non lucratif qui leur viennent en aide.

Ayez l'assurance que nous mettrons tout en œuvre pour que vos dons soient remis à des partenaires locaux fiables et efficaces.

En vous remercie par avance pour votre soutien et soyez béni !

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

*EN

The association Albania together with the Albanian Student Network in IDF are raising money to help Albanians suffering the terrible consequences of the strongest earthquake ever to hit Albania.

The death toll is over 40 (forty) and increasing, over 2,000 have been injured, thousands are homeless, and there are over $1 billion in damages from the 6.4 magnitude earthquake in Durres and Tirana on November 26th.

 

Your donation will go directly towards individuals affected by the earthquake or not-for-profit organizations working to assist them.

You can be sure that we will not rush into a chaotic situation and be ineffective -- we will maximize the benefits of your donations by identifying the most reliable and effective local partners in Albania to work with us.

Thank you very much for your support and God bless you.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Mund te na kontaktoni nepermjet: / Vous pouvez nous contacter par:/ You can contact us by: 

Tel:  +33 1 76 24 05 03

E-mail: contact@associationalbania.fr

Donner 20 euros

Donner 50 euros

Donner 100 euros

Donner 200 euros

HelloAsso est une entreprise sociale et solidaire, qui fournit gratuitement ses technologies de paiement à l’association Association ALBANIA. Une contribution au fonctionnement de HelloAsso, modifiable et facultative, vous sera proposée avant la validation de votre paiement.

Plateforme de paiement 100% sécurisée

Toutes les informations bancaires pour traiter ce paiement sont totalement sécurisées. Grâce au cryptage SSL de vos données bancaires, vous êtes assurés de la fiabilité de vos transactions sur HelloAsso.

Carte bleue VISA Mastercard PCI-DSS
V
Voisava jaupllaei
03/12/2019
S
Sofika Kolagji
30/11/2019
A
Arben Bajraktaraj
29/11/2019
Signaler la page