FORMULAIRE D'ADHESION 2020 MEMBERSHIP FORM

par association chateau de Monthelon

Adhésion valable du 04/04/2020 au 04/04/2021

FORMULAIRE D'ADHESION 2020 MEMBERSHIP FORM

par association chateau de Monthelon

Choix de l'adhésion

Adhérents

Coordonnées

Récapitulatif

Adhérent 2020

20,00 €

ADHESION 2020 MENSUELLE

1,70 € par mois

Souhaitez-vous ajouter un don à association chateau de Monthelon en plus de votre adhésion ?

Montant à payer pour la durée de l'adhésion :
0 €

HelloAsso est une entreprise sociale et solidaire, qui fournit gratuitement ses technologies de paiement à l’organisme association chateau de Monthelon. Une contribution au fonctionnement de HelloAsso, modifiable et facultative, vous sera proposée avant la validation de votre paiement.

FORMULAIRE D'ADHESION 2020 MEMBERSHIP FORM - association chateau de Monthelon

FORMULAIRE D'ADHESION 2020 MEMBERSHIP FORM

Le Château de Monthelon est un lieu dédié à la recherche artistique, enveloppé par un ciel immense et des étendues de verdure.

Monthelon Castle is a place dedicated to artistic search, surrounded by an endless sky and green acres.

Les résidences artistiques

Entre les murs protecteurs du château et la liberté que donne ses environs, les artistes sont invités à se rencontrer eux-mêmes, pour se recréer artistiquement et faire naître de nouveaux projets.
Environ 150 artistes sont accueillis chaque année pour un temps donné (de 10 jours à plusieurs mois), autour d’un projet ou selon un besoin, pour se permettre de se perdre et se retrouver, pour se confronter à l’inconnu avec toute l’exigence que cela implique.

The artistic residences

Sheltered by the castle walls and the freedom provided by its surroundings, artists are invited to meet each other in order to re-source their art and give birth to new projects.

Around 150 artists are welcome every year for a given time lasting between ten days and several months focused on a project or according to their needs, to allow them to lose track and to find their way again, facing the unknown with all the demands involved.

Les évènements publics - Public events

Les sorties de résidence

Lorsque l’avancement du travail le permet, des temps de présentation publique des travaux en cours sont organisés.
Il s’agit d’une forme d’échange entre l’artiste et le public, où les spectateurs sont invités à partager spontanément leurs avis, leurs impressions, leurs idées, pour nourrir le travail de l’artiste et prendre conscience de la vraie valeur de leur présence.

End of residency

According to work progress public presentation sessions are organised.
They involve an exchange between the artist and the public when spectators are invited to give their response, their impressions, their ideas to nurture the work of the artist and become aware of the true meaning of their presence.

Les Rencontres de Monthelon

Cet événement estival de trois jours a lieu chaque été depuis 2005 et accueille environ 1000 personnes pour des “Rencontres” avec les artistes de l’association et des artistes venus en résidence au cours de l’année précédente.
À cette occasion, le public découvre des spectacles, mais aussi des performances, des installations, des improvisations, dans un cadre convivial avec buvette et restauration.
Chaque année, l’association ré-invente ses Rencontres.

The Rencontres de Monthelon

This three-days summer event has been taking place since 2005 and welcomes around a thousand people for the Rencontres when artists from the Association meet the artists in residence from the previous year.

It is an opportunity for the public to discover new shows but also performances, installations and improvisations in a welcoming place with food and drinks available.
Thanks to the Association the Rencontres take a different form every year.

L’action culturelle sur le territoire

Le château de Monthelon développe des partenariats pour mettre en avant les fonctions sociales de la culture, avec les habitants du territoire et les enfants, les personnes âgées, les personnes malades, les personnes en situation de handicap, ou même les personnes détenues.

Local cultural action

Monthelon Castle establishes partnership in the area to share its resources with locals, children, the elderly, sick or handicapped people, and even prisoners.

La coopération internationale

Le château de Monthelon accueille plus de 40% d’artistes étrangers chaque année et de nombreux liens informels existent à travers le monde. Pour développer ces liens, des partenariats institutionnels sont créés.

International cooperation

Every year Monthelon Castle welcome more than 40% foreign artists and numerous informal connections exist throughout the world.
To develop these connections institutional partnerships have been created.


L'association du Château de Monthelon vous remercie de votre soutien. Rendez-vous sur sa page Facebook pour consulter les dernières communications.
The Chateau de Monthelon’s association thanks you for your support, please follow us to the link below .
https://fr-fr.facebook.com/ChateauDeMonthelon/
Signaler la page