Greater Europe Peace Orchestra

par Association des Jeunes pour une Grande Europe

Cette collecte est terminée.

Greater Europe Peace Orchestra

par Association des Jeunes pour une Grande Europe

Cette collecte est terminée.

L'Orchestre d'une Grande Europe pour la Paix célèbre en musique les 70 ans de la fin de la Seconde Guerre mondiale !

[English summary below] [Текст на русском ниже]

 


ORIGINES DE L'ORCHESTRE D'UNE GRANDE EUROPE POUR LA PAIX

L’Association des Jeunes pour une Grande Europe organise chaque année depuis 2013 un Forum d’une semaine qui rassemble des jeunes de tout le continent européen, afin qu’ils puissent échanger sur les défis de l’Europe et monter ensemble des projets interculturels. L’Orchestre d’une Grande Europe pour la Paix (OGEP ou GEPO pour Greater Europe Peace Orchestra, en anglais) est l’un des projets majeurs qui a émergé lors des rencontres 2014, qui se sont tenues à Paris sous le patronage de l’UNESCO.

 

L’idée de l’OGEP est de créer un orchestre rassemblant des jeunes musiciens de bon niveau originaires des pays de l’Union Européenne, des Balkans et de la Communauté des États Indépendants, motivés pour promouvoir la paix et la coopération culturelle par la musique. A la fin du mois de Juillet 2015 se déroulera le Forum annuel de l’Association à Paris. Plusieurs conférences sur le thème de la paix seront organisées, notamment au siège de l’UNESCO. A cette occasion et dans le cadre des commémorations du 70e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, l’OGEP propose d’inspirer les discussions en organisant un grand concert pour la paix.

 

 

OBJECTIFS DE L'OGEP


Dans un contexte très tendu en Europe, nous voulons prouver que la coopération entre les nations de la Grande Europe est possible et nécessaire pour sécuriser la paix et la prospérité pour les générations à venir. La paix n’est pas l’absence de guerre, mais un processus continu de coopération mutuelle, alimenté par des actions positives. A l’occasion du 70ème anniversaire de la fin de la Seconde guerre mondiale, les jeunes européens doivent convaincre leurs dirigeants politiques qu’il n’est plus possible de recourir à la guerre pour résoudre les conflits entre les nations. La seule solution est la coopération. L’Orchestre d’une Grande Europe pour la Paix entend défendre cette idée.

 

 

PROGRAMMATION MUSICALE

 

- Concert d’inauguration de 20 minutes :
Lundi 27 juillet à 12h30, au siège de l’UNESCO à Paris
• Piotr Ilitch Tchaïkovski : Sérénade pour cordes (1er mouvement)
• Johannes Brahms : Danse hongroise n°16
• Antonín Dvořák : Danse slave op.72 n°7

 

- Grand concert d’une heure gratuit ouvert au public :

Mardi 28 juillet à 20h, à l’église Saint-Germain l’Auxerrois, place du Louvre
• Piotr Ilitch Tchaïkovski : Sérénade pour cordes (1er mouvement)
• Wolfgang A. Mozart : Concerto pour piano n°9
• Félix Mendelssohn : Symphonie pour cordes n°8


Les conférences des 27 & 28 juillet 2015 se dérouleront à Paris, au siège de l'UNESCO et à Sciences Po Paris.


L'ORCHESTRE

17 musiciens (5 violons I, 4 violons II, 3 altos, 3 violoncelles, 1 contrebasse, 1 piano) :
• pour la plupart de jeunes étudiants internationaux de bon niveau, et quelques professionnels ;
• motivés par l’idée de jouer pour la paix à un moment décisif de l’Histoire ;
• de différentes nationalités de la Grande Europe, en particulier de France, d’Allemagne, d’Ukraine, de Moldavie, des États Baltes, de Russie, de Géorgie et des Balkans.
L'OGEP est dirigé par Réta Kazarian, diplômée du CNSM de Paris et de l'Ecole Normale de Musique Cortot.


RÉPÉTITIONS

Elles auront lieu du 23 au 26 Juillet 2015. A cette fin, les musiciens seront hébergés sur la base de repos de la délégation russe à l’UNESCO, située à Limay (à côté de Mantes-la-Jolie, à 50 km de Paris). Le but est de réunir les jeunes étudiants pendant quelques jours avant le concert afin qu’ils apprennent à se connaitre et découvrent d’autres cultures. Des ateliers seront organisés pour souder l’orchestre autour de valeurs de respect, de compréhension mutuelle et garder vivante l’idée de bien commun.

Nous vous attendons nombreux à nos concerts et vous remercions vivement pour votre soutien* !

L' équipe de l'OGEP
www.greater-europe.com
GEPO on Facebook

* 66% de votre don est déductible de vos impôts en France.

 

 

ENGLISH


The Youth Association for a Greater Europe organizes every year since 2013 a one-week forum gathering young people from all over the European continent, in order to discuss the challenges facing Europe and set up together cross-cultural projects. The Greater Europe Peace Orchestra (GEPO) is one of the major projects that emerged during the 2014 meetings in Paris, held under the patronage of the UNESCO.

The GEPO idea is to create an orchestra welcoming high-level young musicians from the European Union, the Balkans and the Community of Independant States, eager to promote peace and cultural cooperation through music. At the end of July 2015, the yearly Forum of the Association will take place in Paris. Several conferences on the subject of peace will be organized, especially at the UNESCO headquarters. On this occasion and in the framework of the 70th anniversary of the End of World War II, the GEPO wishes to inspire discussions with a concert for peace.

  • The inaugural concert (Tchaïkovsky, Brahms and Dvořák) will take place on Monday, the 27th of July at the UNESCO headquarters in Paris, after the first conference at 12.30 pm.

 

  • The main concert (Tchaïkovsky, Mozart and Mendelssohn) will be performed on Tuesday, the 28th of July at the Saint-Germain l’Auxerrois Church, on the Louvre place, at 8.30 pm.

 

Conferences on the 27th & 28th of July 2015 will take place at the UNESCO headquarters and in the most renowned French institute of political sciences,  Sciences Po Paris.

 

If you want to help us make this project reality, follow this link :

 

 

MAKE A DONATION


You are very welcome to both concerts ! Thank you so much for your support !

The GEPO Team
www.greater-europe.com
GEPO on Facebook

 

РУССКИЙ


Ассоциация Молодёжи за Большую Европу организует каждое лето, начиная с 2013, недельный форум, на котором собирается молодежь со всех уголков Европейского континента, для обсуждения проблем, стоящих перед Европой и для создания проектов, объединяющих страны Большой Европы. Оркестр Большой Европы за Мир (Greater Europe Peace Orchestra – GEPO) один из основных проектов, который был создан во время встречи в 2014 году в Париже, под эгидой ЮНЕСКО.

Идея проекта GEPO - создать оркестр, который будет состоять из талантливых юных музыкантов из Европейского Союза, Балканских стран и стран СНГ, желающих содействовать укреплению мира и сотрудничества посредством музыки. В конце июля 2015 года, ежегодный форум Ассоциации снова состоится в Париже. Ряд конференций на тему мира состоятся в штаб-квартире ЮНЕСКО. По этому случаю и в рамках 70-й годовщины окончания Второй Мировой Войны, оркестр GEPO состоится :

 

- Инаугурационный концерт (Чайковский, Брамс и Дворжак) в понедельник, 27 июля в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже, после первой конференции в 12.30.

 

- Основной концерт (Чайковский, Моцарт и Мендельсон) во вторник, 28 июля в церкви Saint-Germain l'Auxerrois, рядом с Лувром, в 20.30.

 

Конференции 27 и 28 июля 2015 пройдут в штаб-квартире ЮНЕСКО и в самом известном французском институте политических наук, Sciences-Po Paris.

 

Для реализации этого большого проекта нам необходима ваша поддержка - вы можете поддержать нас, перейдя по данной ссылке :

Сделать пожертвование

 

 

 

Заранее спасибо большое !


Kомандa GEPO
www.greater-europe.com

GEPO на Facebook

Donner 50 euros

Place réservée dans les premiers rangs pour le concert du 28 juillet

Donner 100 euros

Place réservée dans les premiers rangs pour le concert du 28 juillet et photo dédicacée avec l'orchestre

Donner 200 euros

Place réservée dans les premiers rangs pour le concert du 28 juillet et photo dédicacée avec l'orchestre+ DVD du concert du 28 juillet

Donner 10 euros

Remerciements personnalisés sur notre page Facebook et notre site Internet

Donner 5 euros

C'est un beau geste et nous vous en remercions !

Donner 20 euros

Place réservée pour le concert du 28 juillet

Association Association des Jeunes pour une Grande Europe

Association des Jeunes pour une Grande Europe

L'Association des Jeunes pour une Grande Europe oeuvre pour une meilleure coopération au sein du continent européen en encourageant les jeunes à échanger et à monter des projets ensemble. L'Orchestre d'une Grande Europe pour la Paix est le projet phare de cette année.

Pierre KORELSKY
16/07/2015
Nous ne serons pas là, mais bon courage!Les Korelsky
Léandre LUCAS
16/07/2015
Bravo pour ce superbe projet.
Catherine THORNTON
14/07/2015
Bravo! Que la musique nous aide à construire la paix!