Un film qui a du sens

par association FReDD

Cette collecte est terminée.

Un film qui a du sens

par association FReDD

Cette collecte est terminée.

Développer l'accessibilité aux personnes sourdes et malentendantes aux films autour du développement durable

Aujourd'hui peu de films sont accessibles pour les sourds et malentendants. Cette année l’association FReDD engage une réflexion et une action sur l’accessibilité du festival en partenariat avec l’association « Sens Dessus Dessous ». A long terme, nous espérons que des moyens seront mis en place pour que l'audiovisuel soit apprécié par tous.


Cette campagne a pour objet de réaliser le sous-titrage et l'interprétariat pour les sourds et malentendants du film Autrement (avec des légumes) d'Anne Closset, prix "Agir" du festival FReDD-2016, afin que ce film puisse être diffusé et accessible dans la région Occitanie.


COÛTS : 

- 8 séances de 2h d'interprétariat en LSF (Langue des Signes Française) pour des différentes projections : 80€ x 8 = 640€

- Traduction du film "Autrement (avec des légumes)" : 8€ la minute + 100€ de frais = 524€

- Frais de gestion et de communication de l'association FReDD : 200€

- Frais de bénévoles

- Diffusion du lexique Développement Durable en LSF : 100€

- Coût total : 1464€

- Prise en charge par l'association FReDD : 264€


SOIRÉE DE DIFFUSION:

Pour clôturer ce financement participatif, nous organisons une diffusion du film primé "Autrement (avec des légumes)" au cinéma de l'Autan à Ramonville-Saint-Agne. Lors de cette soirée, le film sera traduit pour être accessible et un interprète sera présent pour alimenter le débat après le film. Rendez-vous en octobre.




L'EQUIPE :

Marion Tajan, 

Stagiaire en communication à l'association FReDD


Nicolas Breil,

Service civique à l'association FReDD

Cécile Rieu,

Coordination à l'association FReDD




CONTACT :

FReDD

Objectif principal : valoriser le développement durable par des supports audiovisuels

festival.fredd@gmail.com 

07.68.45.55.26




Sens Dessus Dessous

Objectif principal : créer des espaces de rencontres entre les sourds et les entendants à travers le cinéma

contact@sensdessusdessous.org

06.83.42.95.12



CONTREPARTIES (VISUELS):


Donner 15 euros

L'adhésion à l'association FReDD + Un badge + Votre nom dans la liste des remerciements sur le site

Donner 25 euros

Les contreparties précédentes + Un lexique numérique sur le développement durable en langues des signes (UVED)

Donner 100 euros

Les contreparties précédentes + 1 pass pour le festival FReDD 2017 "Mers et Océans" du 31 mars au 9 avril 2017

Donner 50 euros

Les contreparties précédentes + 2 places gratuites pour la soirée

Donner 75 euros

Les contreparties précédentes + Le DVD de "Undune" de Dennis Rätzel

Association association FReDD

association FReDD

Association FReDD - Film, Recherche et Développement Durable

Marine Giacomi
20/07/2016
Très belle initiative, longue vie au FReDD !
Association Coteaux 21
08/07/2016
Developpement Durable, Engagement, Actions Locales sont des valeurs qui nous rassemblent... Coteaux 21
ellen chenais
01/07/2016