Notre misssion

Saint-Maurice-Rémens dans l'Ain est le village d'enfance d'Antoine de Saint-Exupéry. Comme il le dit lui-même, il y a passé "les meilleurs moments de sa vie".

Un grand projet de musée existe et notre objectif est de le faire connaitre.

Adhérer massivement à l'association, c'est faire prendre conscience aux pouvoirs publics que le château de Saint-Maurice-de-Rémens est une chance pour la commune mais aussi pour toute la région Rhône-Alpes.

Donner à l'association, c'est permettre d'organiser l'ouverture du parc du château au public mais aussi de financer de petits projets de travaux comme : nettoyer l'intérieur du chateau (30 m3 de déchets), planter des rosiers, et enfin préserver la chapelle. Mais faire un don, c'est aussi nous permettre d'organiser des manifestations pour tous : Chasse aux œufs pour les enfants (plus de 140 enfants), grand spectacle son et lumière et animations lors des journées du patrimoine 2016.

Plus d'infos : www.aspmesaintex.com

OUR MISSION
Saint-Maurice- de-Rémens in the Ain department is the childhood village of Antoine de Saint-Exupéry.
As he said himself, he passed “the best moments of his life” there.

There is a plan to establish a museum in his childhood home, and our objective is to spread the
word about it.
Joining the Association means showing public authorities that making the château of Saint-Maurice-de-Rémens
 into a museum would be good not only for the town, but for the entire Rhône-Alpes region.

Giving to the Association allows us to organize the opening of the château’s grounds to the
public, and to finance small projects like cleaning the interior of the house (30 m 3 of garbage),
planting rose bushes, and preserving the chapel. But making a donation also permits us to
organize shows for everyone: egg hunts for children (more than 140 children), a large sound and
light show, and events during the 2016 heritage days.

For more information: www.aspmesaintex.com

Merci à Clemax Photo

Le Projet

Le projet est décrit dans une "esquisse" de 122 pages.

Les aménagements concernant le parc de 5 ha, les trois étages du château sur plus 1000 m2, les écuries et autres dépendances y sont décrits avec précision.

Qui sont les membres principaux du bureau ?

Nous sommes des habitants de la commune de Saint-Maurice-de-Rémens, membres du conseil municipal et tous bénévoles.
Reconnue d’intérêt général en décembre 2015 par l'administration fiscale, notre association compte aujourd'hui plus de 1165 membres à travers le monde.

Tout le "buzz" réalisé par notre association porte ses fruits : les pouvoirs publics sont en ordre de marche: Communauté de communes, Département, Région. Une étude d’opportunité économique  est en cours et des études sur le bâti également.

On nous prend parfois pour des "fous" mais :

"Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité." Antoine de Saint-Exupéry

Plus d'infos : www.aspmesaintex.com

THE PROJECT

The project is described in a 122-page “sketch.” (in French)

The plans for the 5 ha park, the three floors of the château covering more than 1000 m 2 , the
stables and other outbuildings are described with precision.
Who are the principal members of our office?
We are residents of the town of Saint-Maurice- de-Rémens, members of the municipal council
and all volunteers.
Recognized as a community service organization in December 2015 by the fiscal administration,
our association now tallies more than 1165 members across the world.

All the “buzz” created by our association is bearing fruit. Public authorities are getting in gear:
community of towns, the department, the region. An economic opportunity study is ongoing as
are construction studies.

Some may call us crazy, but:

“Make your life a dream, and of that dream a reality.” Antoine de Saint Exupéry

For more information: www.aspmesaintex.com

Thanks to Clemax Photo

Notre dernière réalisation: un spectacle son et lumières "Terres d'un homme, les escales de Saint-Exupéry"

OUR MOST RECENT ACHIEVEMENT:  "Lands of a man, stopovers of Saint-Exupery"
AND LIGHT SHOW
September 15th, 16th, 17th 2017: four unforgettable evenings of a spectacular and
emotional show. Despite some bad weather (again...) , the show attracted more than 850
spectators. A true success for our association; an event of a size and level heretofore unknown at
this incredible site.


For more information: www.aspmesaintex.com

Traduit par Rose Berman.

Merci à Clemax Photo et merci Rose.