Avocats Sans Frontières France

Avocats Sans Frontières France est une association de solidarité internationale régie par la loi française du 1er juillet 1901. Elle a pour objet :

• De contribuer à l’application effective des droits de l’Homme, universellement reconnus en assurant la défense de toute personne privée de recours à un avocat libre et indépendant ;
• D’œuvrer partout où cela s’avère utile et nécessaire à l’instauration et au renforcement de l’Etat de droit, de l’institution judiciaire et spécialement du droit à bénéficier d’un procès équitable et d’une défense effective ;
• De défendre les avocats et défenseurs des droits de l’Homme victimes de menaces ou agressions de toute nature en raison de leur exercice professionnel.
• A cet effet, elle use de tous les moyens qui sont à sa disposition et peut saisir toute institution nationale ou internationale, juridictionnelle ou non juridictionnelle, et intervenir devant elles, y compris à travers la constitution de partie civile devant les juridictions compétentes.

------------------------------------------------------------------------------------------

Our association aims at:

• Defending lawyers and human rights defenders who are threatened or being victims of any assaults because of their professional activity;
• Contributing to the effective implementation of fundamentals rights by defending pro-bono those who do not have access to an independent lawyer;
• Acting wherever it is necessary to support the reinforcement of the Rule of Law and an independent judiciary, in particular the right to a fair trial and an effective defence.

Les actions de notre association

Notre stratégie d’action

• Défendre les citoyens et les défenseurs des droits de l'Homme

ASF France intervient lorsqu’ un avocat subit des pressions liées à sa profession : menaces, incarcération, assassinat. Au-delà de son statut d’avocat, c’est le citoyen qui est privé de défense et donc de justice. Nous assurons également dans l’urgence la défense de toute personne dont les droits fondamentaux sont menacés et qui n’a pas accès à un avocat indépendant.

• Favoriser l’accès à une justice équitable

Promouvoir l’accès au droit fait partie de nos priorités, c’est pourquoi nous participons à la mise en place de systèmes d’aide juridique et judiciaire. Dans cette perspective, nous participons à apporter aux personnes les plus vulnérables la protection du droit là où elle n’existe pas : mise à disposition de services juridiques (consultations itinérantes ou permanentes), renforcement des systèmes judiciaires, sensibilisation de la population et des acteurs judiciaires.

• Développer l’autonomisation des acteurs locaux

Afin de renforcer durablement les capacités des acteurs locaux, ASF France leur apporte une formation initiale et continue adaptée à leurs besoins et à leurs difficultés particulières. Notre objectif est de donner à chaque acteur judiciaire les moyens d’exercer en l’absence de notre organisation.

------------------------------------------------------------------------------------------

 

Our strategy

• Defend citizens and human rights defenders 

ASF France intervenes when lawyers are facing intimidation due to their profession: threats, detention, assassination. His or her professional status aside, we consider that a lawyer is also a citizen who may be deprived of a right of defence and therefore access to justice. We also provide emergency defence to anyone whose fundamental rights have been threatened and who does not have access to an independent lawyer.

• Promote access to justice

As the promotion of access to justice is one of our primary goals, we participate in establishing systems of legal and judicial assistance. In this regards, our aim is to provide legal assistance to the most vulnerable where it is not available: itinerant and permanent consultations, strenghtening of judicial systems, and campaigns of awareness for the general population and local actors.

• Empower local actors

In order to empower local actors and reinforce their personal and professional skills, ASF France provides initial and continuing trainings to local actors, tailored to their needs and specific issues they may face.