Ensemble pour la réalisation du Mémorial Nominoë - Bretagne 845

par Comité pour la Fête de la Victoire de Ballon - Poellgor Gouel Ballon

Faire un don

Ensemble pour la réalisation du Mémorial Nominoë - Bretagne 845

par Comité pour la Fête de la Victoire de Ballon - Poellgor Gouel Ballon

Faire un don

Contribuez à mettre en valeur l'Histoire de Bretagne en soutenant ce 1er jalon sur le circuit des grandes dates qui ont fait la Bretagne

A-unan evit sevel bolz-koun Nevenoe - Breizh 845

Committee for the Nominoë Memorial, Brittany 845 AD

Présentation du projet

Enluskañ a ra Poellgor Gouel Ballon nerzhioù evit sevel bolz-koun Nevenoe ac'hann da nevez-amzer 2018!

The Organisational Committee for the Celebration of Victory of the Battle of Ballon has been very busy arranging the celebrations which will take place in Spring 2018.

Le Comité pour la Fête de la Victoire de Ballon-Poellgor Gouel Ballon se mobilise pour la réalisation du Mémorial Nominoë d’ici le printemps 2018 !



En novembre 845, l’armée bretonne conduite par Nominoë met en déroute l’armée franque conduite par Charles Le Chauve, petit-fils de l'empereur Charlemagne. La bataille s’est déroulée à Ballon, lieu historique honoré depuis des siècles par les Bretons. Grâce à cette victoire et aux suivantes, Nominoë a redonné à la Bretagne ses frontières celtiques d'origine.




Adalek 2014 hon doa empennet ur volz estlammus war al lec'h anvet "An Emgann" e Baen-an-Oud, tost da Redon.

We made the decision in 2014 to erect a spectacular monument at the townland “La Bataille” (the battle) in Bains-sur-Oust, near Redon.


Le Poellgor a imaginé dès 2014 un monument spectaculaire sur le site dit de « La Bataille » à Bains sur Oust, près de Redon  https://goo.gl/maps/HW6MFBd9Vk32

  • un lieu commémoratif, un outil d'animations pédagogique et touristique, un premier jalon sur un circuit de valorisation des grandes dates et des grands personnages de l’histoire de Bretagne.

  • une sculpture d'art contemporain en matériaux traditionnels (schiste, châtaignier) avec une statue de Nominoë à effet cinétique conçue par l'artiste redonnais Jean-Pierre Baudu.

  • un symbole pour la Bretagne dont les frontières celtiques d'origine correspondaient aux 5 départements réunifiés

Le Poellgor, association apolitique, œuvre pour promouvoir l'Histoire de Bretagne en organisant des conférences et la commémoration de la victoire de Ballon pendant la Fête de la Bretagne.

Ur gevredigezh dibolitikel eo Poellgor Gouel Ballon. Labourat a ra evit kas Istor Breizh war-raok, dre aozañ prezegennoù ha lidañ trec'h Ballon da vare Gouel Breizh.

Le Poellgor, an independent association with no political affiliation, is working to promote Breton history through the organisation of conferences and the commemoration of the victory at Ballon during the annual Breton festival “Fête de la Bretagne” / St Yves.


Grâce au soutien du Conseil Régional de Bretagne, du Conseil Culturel de Bretagne, de l’Institut Culturel de Bretagne, des communes de Bains sur Oust et Redon, d'un important mécène et des premiers donateurs, le tiers du budget a été rassemblé. Le Poellgor a donc décidé d'engager les travaux pour une inauguration prévue en mai 2018 pendant la Fête de la Bretagne et pour atteindre ce but, votre aide nous sera précieuse.

C'est donc un appel à la générosité des Bretons et des amis de la Bretagne d'ici et d'ailleurs que lance le Poellgor.

Gervel a ra enta Poellgor Gouel Ballon ar Vretoned ha Mignoned Breizh, eus amañ pe eus lec'hioù all, da vezañ brokus evit reiñ sikour

Le Poellgor would be delighted to be able to count on the Breton people and friends of Brittany to finance the project.

A quoi servira l'argent collecté ?

L'essentiel des dons financeront la statue (20%), les aménagements paysagers (38%), les éléments de scénographie (18%) et l'étude-maîtrise d'oeuvre (17%). Par conséquent, les contreparties seront symboliques.



Le financement souhaité pour le Mémorial Nominoë se répartirait en 1/3 de mécénat, 1/3 de dons des particuliers et 1/3 de subventions publiques. Le mécénat d'entreprise peut prendre la forme d'un don direct ou par abondement des dons des particuliers, mais aussi indirect (support de communication) ou par diffusion auprès des collaborateurs, clients et fournisseurs.

Le Poellgor étant reconnu d'intérêt général par l'administration fiscale, les dons effectués seront déductibles à 60% pour les entreprises et 66% pour les particuliers.

Anavezet eo bet hor obererezh a dalvoudegezh voutin gant ar velestradurezh kemedel. An donezonoù a vo disgresket an tailhoù diganto, 60 % evit an embregerezhioù ha 66 % evit an hiniennoù.

This project has been recognised by state administration and donors can benefit from 66% (private donors) or 60% (companies)  tax relief on their voluntary subscriptions.



Notre équipe

A l'origine du projet de Mémorial Nominoë, Patrick Renaud (à droite sur la photo) et Louis Apperry, respectivement vice-président et président du Poellgor se réjouissent de pouvoir le mener à bien grâce à vos dons.

E penn-kentañ ar mennozh-mañ da sevel Bolz-koun Nevenoe e kaver Patrick Renaud (war an tu-dehou eus al luc'hskeudenn) ha Loeiz Appery, a-getep bez-prezidant ha prezidant ar gevredigezh. Laouen int ma c'hellint kas ar raktres-mañ da-benn a-drugarez d'ho tonezonoù.

Patrick Renaud (on the right hand side of the photo) and Louis Apperry, vice-president and president of Le Poellgor and instigators of the project will be honoured to see this project succeed, thanks to your generous contribution.


A chaque commémoration lors de la Fête de la Bretagne-Gouel Breizh, Louis Apperry tient à rappeler que « le but est de prouver qu'on peut perpétuer la mémoire d'une Histoire qui n'est pas enseignée et dont les Bretons peuvent être fiers ».


Interview "e brezhoneg" d'Emile Granville par Glenn Jegou à la 15ème minute de son émission sur le lien suivant:

http://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10312-12.11.2017-ITEMA_21492079-0.mp3

Lors d'une rencontre avec les élèves de CM2 de l'école Les Colibris de Bains sur Oust, Patrick Renaud  renchérit : « C'est important de faire connaître l'histoire de la Bretagne aux enfants. Nominoë et son fils Erispoë ont fait de la Bretagne une identité respectable »



Alors pour Nominoë, pour l'Histoire de Bretagne, pour un monument d'art contemporain:

Bec'h dezhi enta, evit Nevenoe, Istor Breizh, ur volz arz a-vremañ:

je fais un don, tu fais un don, il/elle fait un don, nous faisons un don.... ensemble nous irons plus loin!

e ran un donezon, e rez un donezon, e ra eñ/hi un donezon, e reomp un donezon ... a-gevret ez imp pelloc'h !

So for Nominoë, for Breton history, for this contemporary monument, I contribute, you contribute, he/she contributes, we contribute...together we’ll go further! Thank you! 

François Mesny est à l’origine du logo du Poellgor « Nominoë à cheval »

Pour le clip vidéo "An erminig", remerciements chaleureux à:
l'Hermine (prêt de la Fédération des Chasseurs des Côtes d'Armor)
Victor, Loeiz et Abigaël
Aurore Breger  (harpe celtique)
Section audiovisuelle du lycée Beaumont de Redon (Simon au montage)
Houarnev (conception et réalisation) et Coop Breizh (musique "Kan bale")
Crédits photographiques : Revue Bretons Mars 2015, Fouet'cocher, François Mesny, Glenmor An Distro, Jeanne Malivel, Ouest-France, Wikipedia, Xavier-V Haas.

Donner 5 euros

"les petits ruisseaux font les grandes rivières"

sans contreparties

Donner 10 euros

« Vous êtes un chevalier de Nominoë » !

Un parchemin nominatif vous sera envoyé par mail. Vous serez invité.e à l'inauguration en mai 2018 pendant la Fête de la Bretagne et vos nom/prénom seront inscrits sur la liste des donateurs à l'accueil du site.

Donner 30 euros

« Vous êtes un chevalier de Nominoë » !

Une boisson bretonne vous sera offerte le jour de l'inauguration. Vous bénéficiez, bien sûr, des contreparties précédentes.

Donner 50 euros

« Vous êtes un chevalier de Nominoë » !

Un repas breton vous sera offert le jour de l'inauguration. Vous bénéficiez, bien sûr, des contreparties précédentes.

Donner 100 euros

« Vous êtes un chevalier de Nominoë » !

Le médaillon-cravate vous sera envoyé à votre adresse. Vous bénéficiez, bien sûr, des contreparties précédentes.

Donner 250 euros

« Vous êtes un chevalier de Nominoë » !

Le drapeau officiel vous sera envoyé à votre adresse. Vous bénéficiez, bien sûr, des contreparties précédentes.

Donner 500 euros

« Vous êtes un chevalier de Nominoë » !

Vous bénéficierez de l'accueil réservé aux VIP le jour de l'inauguration et bien sûr des contreparties précédentes.

Donner 845 euros

« Vous êtes un chevalier de Nominoë » !

Un pavé de granit breton entourant Nominoë sera gravé à votre nom. Vous bénéficiez, bien sûr, des contreparties précédentes.

Plateforme de paiement 100% sécurisée

Toutes les informations bancaires pour traiter ce paiement sont totalement sécurisées. Grâce au cryptage SSL de vos données bancaires, vous êtes assurés de la fiabilité de vos transactions sur HelloAsso.

Carte bleue VISA Mastercard SEPA PCI-DSS

Vous êtes une entreprise ?

Devenez mécène de notre projet et boostez notre levée de fonds en abondant les dons des internautes !

En savoir plus
R

Jean-Luc Penvern

22/05/2018
R

Gabriel Sauvet

22/05/2018
Y

Yves Deniaud

18/05/2018
Signaler la page