FR EN

PARTICIPEZ À NOTRE FONDS D'URGENCE !

CONTRIBUTE TO OUR EMERGENCY FUND!


My donation

Donation amount

  • 7 €
  • 30 €
  • 100 €
  • 150 €
Tax deduction

Tax deduction

The donation to Eau et Vie is tax-deductible in France, you will receive a receipt.

Your donation will only cost you 0 € after the tax deduction.

Private individual
Organization
  • Private individual : You can deduct 66% of your donation in the limit of 20% of your taxable income.

8 000 familles ont besoin de nous ! 8,000 families need our help!




La crise sanitaire en cours est un bouleversement planétaire. Cela touche chacun d’entre nous.

The current health situation is a global upheaval which is having an impact on every single one of us.



Dans les bidonvilles où intervient Eau et Vie, la pandémie frappe plus fort. Les économies sont à l'arrêt et les salaires ne sont plus versés. En l'absence de sécurité sociale, les dépenses de santé, entièrement à la charge des familles, explosent. Aux risques sanitaires s'ajoutent de graves tensions politiques et sociales.

And yet, in the disadvantaged neighbourhoods where Eau & Vie works, the pandemic is hitting harder. Economies are at a standstill and salaries are no longer paid. In the absence of social welfare systems, health expenses, entirely borne by the families, are about to skyrocket. The immediate health risks will almost certainly precipitate further social and political crisis. 


Cependant nous ne pouvons pas abandonner les 8 000 familles bénéficiant de nos services, qui se retrouvent en situation de survie, ni notre personnel dont nombre d’entre eux habitent dans les bidonvilles d’intervention.

However, we cannot leave behind the 8,000 families benefiting from our services, who find themselves in a survival situation, nor our staff, many of whom live in our operating neighbourhoods.


Dès aujourd’hui, nous mettons en place le fonds d’urgence «Eau et Vie – #Bienplusquedeleau».
In this context, we are setting up the emergency fund “Eau et Vie - #Muchmorethanwater” starting today. 

Une famille dépense en moyenne 7 euros chaque mois pour l’eau.
A family spends an average of €7 a month on water. 

Notre objectif : offrir deux mois d’eau gratuite aux 40 000 habitants de nos bidonvilles d’intervention au Bangladesh, aux Philippines et en Côte d’Ivoire.

Our objective: offer two months of free water to the 40,000 inhabitants of our operating areas in Bangladesh, the Philippines and Ivory Coast. 

C'est un geste fort de paix, d'espoir et de solidarité et nous avons besoin de vous !
This will be a strong gesture of peace, hope and solidarity and we need you!

My details

* Required fields

My summary

Summary

Selection

Donation

Donation

0

Your contribution to the functioning of HelloAsso. Why? - Change

Total

HelloAsso is a social and solidarity company, which provides for free its payment technologies to the organism Eau et Vie. A contribution to the functioning of HelloAsso, updatable and optional, is proposed to you before the validation of your payment.