Oeuvres complètes d'Yves Navarre : le 5e volume sort en septembre 2025
by Les amis d'Yves Navarre
Mise à jour 7 juillet :
Merci pour votre mobilisation qui nous a permis d'atteindre le montant minimum pour envoyer l'ouvrage à l'impression et en assurer l'envoi aux commanditaires.
La collecte en cours jusqu'au 3 août va nous permettre d'en financer la promotion (service de presse et lancement en librairie). Nous avons en effet le plaisir de vous annoncer l'accord d'une librairie parisienne pour une rencontre autour du livre en octobre prochain, après son lancement officiel le 19 septembre, en marge du colloque Yves Navarre dans le Luberon.
------------------------------------------------
Message important au 16 juin :
pour des raisons techniques, la date limite pour figurer dans l'ouvrage en tant que mécène ou bienfaiteur·trice est le 28 juin (et non plus le 6 juillet).
Merci pour votre compréhension.
------------------------------------------------
Depuis 2016, l’association Les amis d’Yves Navarre agit pour faire redécouvrir l'œuvre de cet auteur trop vite oublié, qui reçut le prix Goncourt en 1980. Nous sommes avant tout des lectrices et des lecteurs. Certain·e·s ont tout lu d’Yves Navarre, d’autres le découvrent encore : nous avons toutes et tous en commun l’amour d’une écriture envoûtante et intimiste, qui s’adresse à chacune, chacun d’entre nous, toutes générations confondues, de façon à la fois personnelle et universelle.
Nous avons inscrit un projet à long terme à notre programme : la publication de l’œuvre complète d'Yves Navarre (romans, nouvelles, pièces de théâtres, poèmes...) aux éditions H&O sous la forme d’une dizaine ou d’une douzaine d’ouvrages de belle facture. La publication respecte un ordre chronologique, au rythme d’un volume tous les deux ans (périodicité indicative). Chaque volume comprend de 1100 à 1500 pages ; il est accompagné d'une introduction générale, d'une chronologie, d’un cahier photos et d'un appareil critique (présentation des textes et commentaires de l’œuvre).
En nous aidant à éditer les quatre premiers opus des Œuvres complètes d’Yves Navarre, vous nous avez encouragés à poursuivre notre travail bénévole de recherche, de collecte et d’analyse de l’œuvre. Nous vous en remercions chaleureusement.
>>> La sortie en librairie du cinquième volume des Œuvres complètes est prévue mi-septembre 2025.
Nous présenterons l'ouvrage dans le cadre du septième colloque international Yves Navarre qui se déroulera à Joucas, dans le Luberon, les 19 et 20 septembre. Nous espérons aussi organiser une rencontre en librairie en octobre, à Paris.
Ce volume couvrira les années 1981-1983 et comprendra deux romans, un livre pour enfants, un recueil de pièces de théâtre et deux carnets de voyage inédits extraits du journal intime de l’auteur :
• Romans • Romances sans paroles • Premières pages
• Jeunesse • Mon Oncle est un chat (texte)
• Théâtre • Le Butoir • September Song • Happy End • Vue imprenable sur Paris
• Carnets de voyage • Le Voyage en Chine et au Japon • Le Voyage en Allemagne (inédits)
Caractéristiques techniques du livre : environ 1100 pages, tranchefile assorti tête et pied, signet tissu, recouvrement plein papier pelliculé collé sur carton 3 mm, pages de garde sur papier ivoire, jaspage des tranches bleu roi.
Yves Navarre
Yves Navarre est né à Condom, dans le Gers, le 24 septembre 1940. Il est mort à Paris le 24 janvier 1994. Il a marqué les scènes littéraire et sociale des années 70-80, évoquant son homosexualité à visage découvert à une époque où celle-ci demeurait tabou. Son œuvre compte une trentaine d’ouvrages publiés, romans et pièces de théâtre, dont beaucoup ont été traduits en plusieurs langues. Parmi eux citons Lady Black, Le petit Galopin de nos corps, Kurwenal ou la Part des êtres, Portrait de Julien devant la fenêtre, Le Temps voulu ou Ce sont amis que vent emporte, tous récemment réédités par H&O. Yves Navarre a reçu le prix Goncourt en 1980 pour Le Jardin d’acclimatation, le prix 30 Millions d’Amis en 1986 pour Une Vie de chat et le prix Amic de l’Académie française pour l’ensemble de son œuvre en 1992.
Description of expenditure items
La somme que nous collecterons auprès de vous nous servira à payer un peu plus du tiers des frais de recherche en archives, de conception, d'impression et de promotion dont le total s’élève à 16 000 euros.
Votre généreuse participation complètera les subventions des fondations Jan Michalski pour l'écriture et la littérature et Khôra-Institut de France qui couvrent à ce jour près des ⅔ du budget.
Pour promouvoir l'ouvrage, nous souhaitons notamment présenter ce livre sous forme de rencontre littéraire dans au moins une librairie parisienne.
Si nous dépassons les 6000 euros de collecte, la promotion sera renforcée (service de presse plus large, campagne payante sur les réseaux sociaux).
L'ouvrage sera vendu 48 euros TTC prix public.
Nous vous le proposons à un tarif très préférentiel de 45 euros, frais de port et d'emballage compris (qui s'élèvent à environ 12 euros en colissimo compte tenu du poids du livre).
Final beneficiaries of the collection
La majorité des fonds collectés sera reversée à la maison d'édition H&O pour soutenir la publication de l'ouvrage.
L'association Les Amis d'Yves Navarre gèrera les fonds dévolus à la promotion du livre.
Carriers of the project
L’association Les amis d’Yves Navarre s’attache à faire connaître et à promouvoir l’œuvre d’Yves Navarre. Créée en mars 2016, elle compte plus de 120 membres en France, Suisse, Belgique, Allemagne, Irlande, Italie, Espagne, Québec et États-Unis. Elle est responsable morale de l'œuvre d'Yves Navarre depuis mars 2024.
L’association organise un colloque international biennal consacré à l’auteur et contribue à la publication de textes rares ou inédits en collaboration avec les éditions H&O. Elle a déjà soutenu la publication de deux inédits - le roman Pour dans peu en 2016 et le recueil de poèmes Chants de tout et de rien, chants de rien du tout en 2017 - et travaille aux Œuvres complètes d’Yves Navarre, dont les quatre premiers volumes sont sortis en 2018, 2020, 2021 et 2023.
L’association est présidée par Sylvie Lannegrand.
Nous serions heureux de vous compter parmi nous !
Site web : www.amis-yvesnavarre.org.
Location of the project
FranceVos encouragements.
Une carte postale format A5 avec la photo de couverture (© Micheline Pelletier) et notre gratitude (votre nom sur la page crowdfunding de notre site).
10€
Votre pré-commande du volume 5 des Œuvres complètes.
Votre ouvrage à tarif préférentiel avec la carte et notre gratitude (votre nom sur la page crowdfunding de notre site).
45€
Votre pré-commande "bienfaiteur" de deux exemplaires des Œuvres complètes vol 5.
Vos deux ouvrages avec cartes postales et notre gratitude. Votre nom figurera dans les remerciements dans l'ouvrage si vous souscrivez au plus tard le 6 juillet !
120€
Mécène, vous vous associez à notre cause pour que l'œuvre d'Yves Navarre circule - Starting at 500€
Deux ouvrages avec cartes postales, et un reçu fiscal. Votre nom, ou votre logo, figurera en bonne place dans l'ouvrage si vous souscrivez au plus tard le 6 juillet !
J'ajoute le don de mon choix - Starting at 1€
Merci pour votre soutien, chaque geste compte
About the organization
Réunir les lectrices et lecteurs d'Yves Navarre, perpétuer le souvenir et promouvoir l’œuvre de ce dernier, en France et à l'étranger.
RNA: W342002364
Tax information
The donation to Les amis d'Yves Navarre is eligible for a tax reduction because it meets the general conditions set forth in Articles 200 and 238 bis of the General Tax Code.
Individual
Particulier : vous pouvez bénéficier d'une réduction d'impôt égale à 66 % du montant de votre don, dans la limite de 20 % de votre revenu imposable.
Organization / Company
Entreprise : l’ensemble des versements à Les amis d'Yves Navarre permet de bénéficier d’une réduction d’impôt sur les sociétés de 60 % du montant de ces versements, plafonnée à 20 000 € ou 5 ‰ (5 pour mille) du chiffre d'affaires annuel hors taxe de l’entreprise. En cas de dépassement de plafond, l'excédent est reportable sur les 5 exercices suivants.
Secure payment
