Français English

Soutenez le projet Citad'elles - Abonnez vous !

in favour of Les Etablissements Bollec

My donation
Free amount
My contact information

* Required fields

Mon récapitulatif
Sélection Don
Don 0 €
Votre contribution au fonctionnement de HelloAsso 0 €
Total 0 €

HelloAsso est une entreprise sociale et solidaire, qui fournit gratuitement ses technologies de paiement à l'organisme Les Etablissements Bollec . Une contribution au fonctionnement de HelloAsso, modifiable et facultative, vous sera proposée avant la validation de votre paiement.

* Champs obligatoires

Plateforme de paiement 100% sécurisée

Toutes les informations bancaires pour traiter ce paiement sont totalement sécurisées. Grâce au cryptage SSL de vos données bancaires, vous êtes assurés de la fiabilité de vos transactions sur HelloAsso.

VISA MasterCard Carte Bleue PCI-DSS

Citad'elles c'est quoi ?


Citad'elles est une revue féminine entièrement conçue et réalisée par et pour les détenues du Centre Pénitentiaire de Rennes.

3 numéros paraissent chaque année depuis 2012.
La revue est imprimée à 600 exemplaires destinés aux co-détenues, à leur famille et à leur proche.
Aujourd'hui vous pouvez-vous vous aussi recevoir la version papier du magazine.

Ce projet est initié et porté depuis 2012 par l'association rennaise les Etablissements Bollec.
1 coordinateur, 2 journalistes, une illustratrice et une graphiste encadrent une quinzaine de détenues en longue peine dans la réalisation de chaque n°.
Depuis 2012, 21 n° sont parus.


Pourquoi nous aider ?


Le projet Citad'elles est un projet expérimental et novateur unique en Europe.
A travers la création d'un magazine aux exigences professionnelles, il donne la parole à des femmes qui en ont toujours été privé.
Il valorise et émancipe des personnes qui, jusque là, pensaient qu'elles ne valaient rien.
Citad'elles est un organe de presse indépendant à part entière, sans publicité et gratuit.
A ce titre, il a besoin d'aide pour exister et pour diffuser la parole trop peu entendue de ces femmes qui s'expriment au delà des murs, pour leurs familles, leurs proches et pour la première fois, à un public du dehors.
Citad'elles participe à une réflexion sur la réinsertion de ces femmes détenues et plus largement sur l'enfermement.
Il contribue à combattre les idées reçues sur la prison.
La médiatisation du projet nous conforte dans l'idée que Citad'elles est utile, que le potentiel créatif des individus ne s'arrête pas aux portes de la prison et qu'il y a des formes d'expressions citoyennes derrière les barreaux indispensables à une vie sociale post-carcérale.


J'ai quoi en échange de mon don ?


Pour un don de 12 euros vous recevrez un Tote bag Citad'elles d'un bleu éblouissant - impression sérigraphie 1 couleur - 100% coton - taille 42 x 36 cm.
Pour un don de 20 euros, vous recevrez un N° du magazine Citad'elles de votre choix (dans la mesure des stocks disponibles).
Pour un don de 60 euros, vous serez abonné à Citad'elles et recevrez 3 N°/ an.
Pour un don de 100 euros, vous serez considérés comme bienfaiteur, serez abonnés à Citad'elles et recevrez 3 N° / an + un goodie surprise.
Pour un don de 200 euros, vous serez considérés comme généreux donateur, serez abonnés à Citad'elles et recevrez 3 N° / an + 3 goodie surprises et notre reconnaissance éternel.