PATRIMAG

Nous somme une association qui œuvre à la sauvegarde du patrimoine linguistique maghrébin. Nous publions des travaux de recherche sur les parlers du maghreb. Le dictionnaire français-arabe maghrébin est la dernière publication de l'association. Il a été réalisé par l'inversion du Dictionnaire Colin d'Arabe Dialectal Marocain, paru dans les années 90 et modernisé par l'ajout de termes modernes et de quelques mots et variantes en usage en Algérie et en Tunisie. L'association est dirigée par Amine Sinaceur, ingénieur de profession et amateur d'art et de culture, et par son épouse Zakia Iraqui, sociolinguiste de formation, docteure ès-lettres de la Sorbonne, et Professeur des Universités, qui veille au contenu scientifique des publications.