Réduire le braconnage des chimpanzés en Ouganda. Save Chimpanzees from poaching

par Projet pour la Conservation des Grands Singes

Au nord du parc de Kibale, en Ouganda, notre équipe patrouille pour désactiver les pièges qui mutilent les chimpanzés

 

Le Projet - The Project

Le Sebitoli Chimpanzee Project dans le nord du parc de Kibale en Ouganda étudie et protège les chimpanzés sauvages et leur écosystème, la forêt tropicale.

The Sebitoli Chimpanzee Project, in the North of Kibale National Park in Uganda, studies and protects wild chimpanzees and their ecosystem, the tropical forest.

Origine du projet - The origin of the project

Fondée en 2006 par Sabrina Krief (enseignant-chercheur au Muséum national d'Histoire Naturelle) et Jean-Michel Krief (photographe), l'association Projet pour la Conservation des Grands Singes a pour objectif de préserver les grands singes par des actions de terrain et de sensibilisation. En Ouganda, nous avons ouvert une station d'étude et de préservation des chimpanzés et de la forêt qui héberge le Sebitoli Chimpanzee Project.

Created in 2006 by Sabrina Krief (Professor at the National Museum of Natural History in Paris) and Jean-Michel Krief (photographer), the NGO "Great Ape Conservation Project" aims at proctecting great apes with field actions. In Uganda, we lauched in 2015 a field station dedicated to research and conservation of chimpanzees and their forest.

A quoi servira l'argent collecté ? What are the funds for?

L'argent collecté servira à :

- financer les patrouilles de retrait de pièges qui mutilent les chimpanzés,

- réaliser des rencontres entre l'équipe et les villageois pour diminuer les conflits entre les fermiers et la faune sauvage (chimpanzés mais aussi éléphants, babouins...) 

- animer des actions de sensibilisation dans les écoles et à la station pour sensibiliser les villageois et les enfants

- soutenir des projets de développement local (barrière de ruches pour limiter les incursions de la faune sauvage dans les champs des villageois; alternatives économiques au braconnage...)


The collected funds will be used for

- wire snares removing: 30% of the Sebitoli chimps are mutilated by snares. In one year, our team removed 500 snares, preventing death and painful injuries for chimps and other wild animals.

- organising meetings between our team and villagers to reduce human-wildlife conflicts (with chimps but also elephants, baboons...)

- organising sensitization action in schools and at the Sebitoli station for kids

-supporting local projects such as bee-fences to prevent elephants to crop-raid in farmers gardens.

Notre équipe - Our team

Le Sebitoli Chimpanzee Project compte sur le terrain une vingtaine d'Ougandais, répartis entre différentes équipes : patrouille anti-braconnage, animations de campagnes de sensibilisation, observation des chimpanzés, entretien des sentiers forestiers (120 km de chemins), coordonnée par un manager. L'équipe de recherche (Muséum national d'Histoire Naturelle) conduite par Sabrina Krief accueille des étudiants qui mènent des travaux sur le comportement et la santé des primates et sur les relations hommes-chimpanzés.

The Sebitoli Chimpanzee Project is composed of 20 Ugandan field assistants, working in different teams managed by a coordinator : chimpanzee monitoring, trail system maintenance, antipoaching, sensitization.

Donner 20 euros

Donner 50 euros

Donner 100 euros

Donner 150 euros

Projet pour la Conservation des Grands Singes

Anonyme
26/05/2017
claude belley
04/05/2017
Gil TCHERNIA
24/03/2017