COP21 Make It Work

par Sciences Po

Cette collecte est terminée.

COP21 Make It Work

par Sciences Po

Cette collecte est terminée.

A Sciences Po initiative aimed at mobilizing universities all over the world for the 2015 international climate negotiations

Une initiative de Sciences Po pour mobiliser la communauté étudiante du monde entier sur les enjeux des négociations internationales pour le climat en 2015.

Cette initiative de Sciences Po est un projet de recherche visant à repenser et expérimenter des modes de représentation des négociations climatiques. Bénéficiant d’une large couverture médiatique, ce projet de mobilisation sera relayé et porté au sommet de Paris COP21 par l’UNESCO et par Laurence Tubiana, directrice de la chaire Développement durable et représentante spéciale du ministre des affaires étrangères, Laurent Fabius. Cette simulation a pour objectif de mettre à disposition des parties prenantes, des ressources et des idées originales tout en donnant l’opportunité aux étudiants d’apprendre et de se former de manière innovante.


The Sciences Po initiative is a research project that aims at rethinking and experimenting with possible alternative forms of climate negotiations. An empowerment project, which will have a wide media coverage and will be relayed to the COP21 through UNESCO and Laurence Tubiana, a special representative for the Paris Climat 2015 conference, the simulation hopes to convey the messages of the students to COP21 while offering students a dynamic educational and scientific training opportunity.

La simulation se déroulera du 26 au 31 mai 2015 avec deux jours de négociations du 29 au 31, au théâtre des Amandiers à Nanterre. Cette simulation impliquera plus de 200 étudiants de Sciences Po mais aussi d'autres universités françaises et internationales.


 The simulation will take place on May 26-31, 2015 with the actual negotiations on May 29-31, 2015 at Nanterre-Amandiers, and involve over 200 students from Sciences Po and other French and international universities. 

 Afin d'appuyer le message que nous souhaitons relayer à la communauté internationale ainsi qu'aux décideurs qui débattront à Paris en Décembre prochain, la simulation sera filmée et donnera lieu à deux projets de réalisation.Le premier serait une courte vidéo diffusée sur les différents réseaux sociaux, permettant de communiquer à un large public. Le second serait un documentaire long format mettant en évidence toutes les innovations résultant de notre expérience. Ce documentaire aura pour vocation d'être diffusé lors des différents événements de Paris Climat 2015.

In order to convey our message to the international community and to the decision-makers who will convene in Paris this December, the simulation will be filmed to produce two deliverables. The first would be a short video to be broadcasted through social networks, as an efficient way of spreading the word among civil society movements. The second would be a longer documentary that would go deeper into the innovations that will come out of our experiment. This documentary could then be broadcasted at other events on the road leading to Paris Climat 2015.

Pour couvrir les coûts de réalisation de la première vidéo, nous devons atteindre notre objectif de collecte de 3000 euros. Si nous voulons produire une version plus longue et plus ambitieuse, nous devons atteindre un montant plus élevé de 8000 euros. Nous comptons sur vous : vous êtes les mieux placés pour nous aider à relayer l'information et nous permettre de réaliser ce projet !

In order to cover the costs of the first video, we will need to achieve our current objective of 3000 euros. If we wish to produce the longer and more ambitious version, we need to reach a higher amount: 8000 euros. We are counting on you: you are the only ones who can help us convey this message to make it work! 

Si vous donnez 25 euros ou plus, vous recevrez un cadeau à l'effigie de Sciences Po, pour vous témoigner notre reconnaissance !

When you donate €25 or more, you will be eligible to receive a Sciences Po gift as a token of our appreciation! 

Pour toute demande d'information, contactez-nous par email à parismiw.fundraising@sciencespo.fr

If you have any questions, feel free to email us at parismiw.fundraising@sciencespo.fr

Nous avons élaboré un programme de reconnaissance pour vous remercier de votre engagement dans notre campagne de crowdfunding pour la simuation ! Pour plus d’informations, visitez notre blog Paris Climat : Make It Work, sur http://www.cop21makeitwork.com/

We’ve devised an incentive to encourage donation and to spread the word about our crowd-funding campaign for the simulation! For more information visit the Paris Climat: Make It Work blog, available at http://www.cop21makeitwork.com/ 


Donner 5 euros

Donner 10 euros

Donner 20 euros

Donner 50 euros

to get a Sciences Po prize

Donner 25 euros

to get a Sciences Po prize

Association Sciences Po

Sciences Po

Sciences Po est une université de sciences sociales, sélective et internationale, qui forme des citoyens éclairés et mène des activités de recherche pour mieux comprendre le monde et le transformer.

Hind Aggad
27/05/2015
Très belle initiative. Il faut que le mouvement se généralise pour notre bien à tous.
VINCENT BOULESTREAU
22/05/2015
Anonyme
19/05/2015