3rd Franco-Japanese Developmental Biology meeting by the SFBD, JSDB and HFSP

***Please read before going ahead***

French : Vous avez la possibilité de faire un don pour soutenir un projet environnemental et éducatif: plantation d'arbres et jardins pédagogiques dans les écoles. Ce don s'entend comme une sorte d'action de compensation « empreinte carbone ». De plus lors de la confirmation de la somme finale à payer, il vous sera proposé si vous souhaitez supporter l'interface HelloAsso. C'est ainsi que cette interface d'inscription se prend en charge et nous permet de l'utiliser gratuitement. Si vous ne souhaitez pas les soutenir, vous devez ajuster le montant dans cette case à 0. Sinon, vous serez automatiquement facturé d'un petit montant en leur faveur.

Enfin, pour utiliser 2 cartes de crédit différentes pour payer i) l'inscription et ii) les dons, faire en deux fois : 1) l’inscription en ne considérant que l’option gala sur la page 2, payer avce la 1^ère carte ; puis revenir à cette page et choisir l’option « Donation to an environmental/educational cause », payer avec la 2^nde carte. HelloAsso vous proposera à chaque fois la possibilité de les subventionner en plus.

English : The French and Japanese societies for Developmental Biology & HFSP are happy to announce that registration is now open. This international conference provides an exciting international venue for basic biological questions in Developmental Biology using a whole-organism or organ "systems" approach. It aims to foster interactions between young researchers and global leaders and will feature many opportunities for oral presentations selected on abstracts as well as two poster sessions. 

Registration process. Please use a credit card to pay. When your registration is complete, you will be able to download both your bill and your ticket for the gala dinner, plus you will receive an e-mail with a payment certificate - as well as a link to the abstract submission page.

You have the opportunity to make a donation to support an environmental and educational project: tree planting and educational gardens in schools. This donation is understood as a kind of “carbon footprint” offset action. In addition, when confirming the final amount to be paid, you will be offered if you want to support the HelloAsso interface. This is how this registration interface is supported and allows us to use it for free. If you do not want to support them, you must adjust the amount in this box to 0. Otherwise, you will automatically be charged a small amount in their favour.

Finally, it is possible to use 2 different credit cards to pay for i) registration and ii) donations. In such case please 1^st register, and consider only the gala option on page 2, pay with credit card #1. Then come back to this page, choose this time the option « Donation to an environmental/educational cause » and pay with the 2^nd credit card. HelloAsso will ask you each time if you want to donate to them too.

If you require a VISA support letter, please contact us at [email protected]. Note that the visa support letter can only be issued once registration is complete.Registration choices: Please choose which category above applies to you. 

Note that some of the registration interface will be in French, a feature that cannot be changed. We provide below a quick glossary:

Quick translations:  
 Prénom = 1st name // 
Nom = last name // 
Code postal = zip code // 
Ville = city // 
Pays = country // 
Votre contribution au fonctionnement de HelloAsso = your donation to HelloAsso : click modify to determine if (and which) amount you would like to donate to this web interface - this is distinct from the optional donation to the environmental project to plant tress and educational gardens in schools // 
J'accepte les conditions et j'ai lu la charte HelloAsso = I accept the HelloAsso conditions and charter