English version below

Aidez-nous à mettre du baume au cœur aux écoliers de Cebu en participant à cette cagnotte afin de nous permettre d’organiser activités scolaires et éducatives pour le plus grand bonheur de ces enfants.

Présentation du projet

Bien que bénéficiant d’une croissance économique élevée, les Philippines sont gravement touchées par la pauvreté et par les inégalités sociales. Aujourd’hui, parmi les 40 millions de Philippins qui vivent sous le seuil de pauvreté, 13 millions sont des enfants, dont un grand nombre vivent dans les bidonvilles de l’île de Cebu.

Le but de notre mission est d’accompagner les enfants de trois bidonvilles de Cebu (Ermita, Taboan et Caretta) pendant leurs vacances scolaires tout le mois de mai. Répartis en binômes ou trinômes, nous collaborerons avec l’association Enfants d’Asie (Children of Asia) pour apporter le sourire à ces enfants défavorisés en organisant de nombreuses activités, toutes autant artistiques, culturelles que sportives ! Par ces activités, nous permettrons aux enfants de sortir de leur quotidien et de les ouvrir au monde qui les entoure, pour que les bidonvilles ne soient pas leur finalité.

Origine du projet

Solidari’terre est une association étudiante commune à l’emlyon business school et Centrale Lyon, créée en 1993, et qui agit localement et internationalement pour apporter une aide concrète et durable aux communautés en difficulté, grâce à sa participation à 10 missions internationales et 5 projets de solidarité locale.

Aux Philippines, Solidari’terre collabore depuis maintenant 4 ans avec l’association Enfants d’Asie (Children of Asia) , fondée en 1991 et œuvrant à l’accompagnement des enfants défavorisés d’Asie du Sud-Est vers un avenir meilleur. Aujourd’hui, ce sont 10 500 enfants qui sont suivis par l’association, au Cambodge, Laos, Vietnam et Philippines, et ce sont aujourd’hui 550 enfants dont la scolarisation est soutenue dans les bidonvilles de Cebu City.

Site de Solidari'terre :  https://www.solidari-terre.org/

Site de Children of Asia : https://enfantsdasie.com/

A quoi servira l'argent collecté ?

Nous devons réunir un budget de 10 000€. Ce montant nous servira à acheter le matériel nécessaire et les goûters pour nos activités. L’organisation d’une fête de fin d’année pour les enfants rentre également dans le budget. 

Nous prenons évidemment à notre charge tous nos frais personnels (coûts des billets d’avion, du transport et de notre alimentation sur place). N’hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations sur notre projet ou toutes sortes de questions ! 

Nous sommes tous très heureux d’avoir la chance de participer à cette mission et mettons tout en œuvre depuis novembre 2020 pour pouvoir vivre une expérience humaine et basée sur le partage avec les écoliers de Cébu. 

Au programme de notre récolte de fonds : démarchage d’entreprises, emballages de cadeaux, ventes de gâteaux/croque-monsieur, tombolas. Et bien d’autres… Selon notre imagination… 🌈 Ou la vôtre, toute idée ou proposition est la bienvenue !

Cependant, avec le contexte sanitaire actuel, nous comptons particulièrement sur vous grâce à cette campagne de crowdfunding nous permettant de pallier les différentes restrictions. 

Solidari'terre étant un organisme reconnu d'utilité publique, vos dons pour notre projet ouvrent droit à une réduction d'impôt de 66% du montant du don (pour les dons à partir de 50€, dans la limite de 20% du revenu imposable).

INFOS SUR LA DÉFISCALISATION

Solidari'terre étant un organisme reconnu d'utilité publique, vos dons pour notre projet ouvrent droit à une réduction d'impôt de 66% du montant du don (pour les dons à partir de 50€, dans la limite de 20% du revenu imposable).

Ainsi, un don de 50€ ne vous coûtera en réalité que 17€ !

Si vous voulez en savoir plus, nous vous invitons à cliquer sur ce lien :  https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F426

Solidari'terre étant un organisme reconnu d'utilité publique, vos dons pour notre projet ouvrent droit à une réduction d'impôt de 66% du montant du don (pour les dons à partir de 50€, dans la limite de 20% du revenu imposable).

> INFOS SUR LA DÉFISCALISATION<

Notre équipe

Solidari’terre est fier de vous présenter l’équipe composée de 12 étudiants de l’emlyon business school tous très motivés et investis pour mener à bien ce projet. 

Les enfants et notre équipe vous remercions d’avance pour votre contribution à ce projet magnifique ! 

N'hésitez pas à nous suivre sur nos réseaux sociaux pour ne rien manquer de l'évolution du projet ! 🇵🇭

Instagram : @lesecoliersdecebu2021

Facebook : https://www.facebook.com/lesecoliersdecebu2021

English Version

Help us put balm in the heart of the schoolchildren of Cebu by participating in this jackpot in order to allow us to organize school and educational activities for the greatest happiness of these children.

Presentation of the project

Despite enjoying high economic growth, the Philippines is severely affected by poverty and social inequality. Today, of the 40 million Filipinos living below the poverty line, 13 million are children, many of whom live in the slums of the island of Cebu.

The goal of our mission is to accompany the children of three Cebu slums (Ermita, Taboan and Caretta) during their school vacations throughout the month of May. Divided in pairs or trinomes, we will collaborate with the association Children of Asia to bring a smile to these underprivileged children by organizing many activities, as much artistic, cultural as sporting! Through these activities, we will allow the children to get out of their daily lives and open them up to the world around them, so that the slums are not their finality.

Origin of the project

Solidari'terre is a student association common to emlyon business school and Centrale Lyon, created in 1993, and which acts locally and internationally to provide concrete and sustainable aid to communities in difficulty, through its participation in 10 international missions and 5 local solidarity projects.

In the Philippines, Solidari'terre has been collaborating for 4 years now with the association Children of Asia, founded in 1991 and working to help underprivileged children in Southeast Asia towards a better future. Today, 10,500 children are followed by the association, in Cambodia, Laos, Vietnam and the Philippines, and 550 children are now receiving support for their schooling in the slums of Cebu City.

Solidari'terre website: https://www.solidari-terre.org/

Children of Asia website: https://enfantsdasie.com/

What will the money collected be used for?

We need to raise a budget of 10 000€. This amount will be used to buy the necessary material and snacks for our activities. The organization of an end of the year party for the children is also part of the budget. 

Of course, we take care of all our personal expenses (costs of plane tickets, transportation and food on site). Do not hesitate to contact us for more information about our project or any kind of questions! 

We are all very happy to have the chance to take part in this mission and have been doing everything possible since November 2020 to be able to live a human experience based on sharing with the schoolchildren of Cebu. 

Our fundraising program includes: canvassing for businesses, gift wrapping, cake sales and raffles. And many others... According to our imagination... 🌈 Or yours, any idea or proposal is welcome!

However, with the current sanitary context, we particularly count on you thanks to this crowdfunding campaign allowing us to overcome the various restrictions. 

Our Team

Solidari'terre is proud to present you the team composed of 12 students from emlyon business school all highly motivated and invested to carry out this project. 

The children and our team thank you in advance for your contribution to this wonderful project! 

Do not hesitate to follow us on our social networks so that you don't miss anything about the evolution of the project! 🇵🇭

Instagram : @lesecoliersdecebu2021

Facebook: https://www.facebook.com/lesecoliersdecebu2021