Un toit pour tous - Des maisons à Las Lomitas 2021

by Solidari'terre

Construire trois maisons en briques pour la communauté Wichi de Las Lomitas en Argentine

The fundraising is over! For more information, please contact the organizing association View the page

 


LE PROJET EN QUELQUES MOTS / OUR PROJECT IN A FEW WORDS*

Depuis maintenant neuf ans, l’association humanitaire commune à l’emlyon et à Centrale Lyon, Solidari’terre, s’est engagée au côté de l’association La Croix du Sud dans le soutien de la communauté amérindienne Wichi du village de Las Lomitas

En effet, dans ce village, les maisons sont majoritairement en paille et infectées par des parasites porteurs de la maladie du Chagas.

Notre mission, et maintenant la vôtre, si vous l’acceptez, est de protéger et soutenir au mieux la communauté Wichi qui subit les ravages de cette maladie. C’est dans cette optique que notre groupe de 15 étudiants de l’emlyon partira construire pendant 3 semaines 3 maisons en briques, garantissant ainsi un environnement sain à cette communauté locale.

*For nine years now, Solidari'terre, the humanitarian association common to Emlyon and Centrale Lyon, has been working alongside the association “La Croix du Sud” to support the Wichi Amerindian community in the village of Las Lomitas in Formosa, on the Argentinian border with Paraguay.

Indeed, in this village, the houses are mostly made of straw and infected by parasites carrying Chagas disease.

Our mission, and now yours, if you accept it, is to protect and support the Wichi community that is suffering from the ravages of this disease. The objective of our team, composed by 15 students, is to build at least 3 brick houses during a timeline of 3 weeks. All of this by supporting the local economy and ensuring a healthy environment for this community.



NOTRE EQUIPE ET NOS PARTENAIRES / OUR TEAM AND PARTNERS*

Nous sommes une équipe de 15 étudiants de l’emlyon plus que motivés pour mener à bien ce projet. Depuis le mois de décembre et jusqu’au départ en mai nous travaillerons main dans la main avec l’association Solidari’terre et La Croix du Sud.

*We are a team of 15 students of EM Lyon Business school carrying out this project. From December 2020 and until the departure in May 2021 we will work hand in hand with the association Solidari'terre and La Croix du Sud ensuring the proper functioning of this project.

LA CROIX DU SUD

L’association La Croix du Sud a été créée en 2004 en Bourgogne et a pour but de venir en aide aux populations amérindiennes d’Argentine. En effet, ces populations très minoritaires survivent difficilement dans différentes régions du pays. A Las Lomitas, elle cherche à améliorer les mauvaises conditions sanitaires : gestion d’un hôpital, construction de maisons en briques…

*The association La Croix du Sud was created in 2004 in Burgundy, France and aims to help the Amerindian populations of Argentina. Indeed, these minorities are struggling to survive in different regions of the country. In Las Lomitas, it seeks to improve poor sanitary conditions: management of a hospital, construction of brick houses and other projects.

http://www.lacroixdusud.org/


 

SOLIDARI’TERRE

Association étudiante commune à l’emlyon business school et Centrale Lyon, créée en 1993 avec pour but d'apporter une aide concrète et durable aux communautés en difficulté .

L’association compte 35 membres permanents, engagés sur 9 projets à l’international ainsi que 6 projets nationaux, avec plus de 150 membres ponctuels.

*Student association common to EM Lyon business school and Centrale Lyon, created in 1993 in order to bring concrete and sustainable help to communities in difficulty.

The association has 35 permanent members, involved in 9 international projects as well as 6 national projects, with more than 150 occasional members.


https://www.solidari-terre.org/



5000 euros, oui, mais pourquoi ? / 5000 euros, yes, but why ? 

Pourtant, le budget total estimé pour la construction de ces trois maisons est de 8000 € : il comprend l’achat sur place de tous les matériaux (et oui, on pense aussi à soutenir l’économie locale) ainsi que la rémunération des professionnels présents sur le site pour nous aider sur le chantier. Effectivement, nous prenons à notre charge l’ensemble de nos frais personnels (billets d’avions, logement, dépenses sur place…)

Alors pourquoi seulement 4000 euros ? Eh bien, afin d’atteindre notre objectif total, nous avons mis en place un large panel d’opérations de financement : démarchage d’entreprises, ensachage, revenus alternatifs (vente de gâteaux…).

Cependant, cette année plus que jamais, ces revenus risquent de varier en fonction de l’évolution de la crise de la Covid-19. C’est pour cette raison que toute l’équipe et les habitants de Las Lomitas comptent sur votre soutien !

*However, the total estimated budget for the construction of these three houses is 8000 €: it includes the purchase on site of all the materials (and yes, we are also thinking of supporting the local economy) as well as the remuneration of the professionals present on site to help us on the construction site. Indeed, we take care of all our personal expenses (plane tickets, housing, expenses on site ...).

So why only 4000 euros? Well, in order to reach our total objective, we have set up a wide range of financing operations: canvassing of companies, bagging, alternative income (sale of cakes...).

However, this year more than ever, these revenues are likely to vary according to the evolution of the Covid-19 crisis. This is why the whole team and the inhabitants of Las Lomitas are counting on your support!


Défiscaliser pour mieux donner / Defiscalize to give better

La mission étant à but humanitaire, tous les dons dépassant 50€ seront défiscalisés à hauteur de 66%. Pour vous donner un exemple, un don de 50€ vous coûtera en réalité seulement 17€ ! Enfin, notez que tous les dons seront exclusivement destinés à l'achat de matériaux et à la rémunération des locaux.

*As the mission is humanitarian, all donations exceeding 50€ will be tax free up to 66%. To give you an example, a donation of 50€ will actually cost you only 17€! Finally, please note that all donations will be used exclusively for the purchase of materials and the remuneration of the premises.

 


 



About the organization

’apporter une aide concrète et durable aux personnes en difficulté à la fois en France et dans le monde entier

Tax information

The donation to Solidari'terre is eligible for a tax reduction because it meets the general conditions set forth in Articles 200 and 238 bis of the General Tax Code.

Individual

Particulier : vous pouvez bénéficier d'une réduction d'impôt égale à 66 % du montant de votre don, dans la limite de 20 % de votre revenu imposable. Si vous êtes redevable de l’Impôt sur la Fortune Immobilière, vous bénéficiez d’une réduction de votre IFI égale à 75 % du montant de votre don, dans la limite de 50 000 €. Attention la fraction de don ayant donné lieu à réduction d’IFI, ne peut ouvrir droit, parallèlement, à réduction d’IR. Lorsque le don est éligible aux deux dispositifs, le donateur pourra choisir l’un ou l’autre ou bien décider de ventiler son don.

Organization / Company

Entreprise : l’ensemble des versements à Solidari'terre permet de bénéficier d’une réduction d’impôt sur les sociétés de 60 % du montant de ces versements, plafonnée à 20 000 € ou 5 ‰ (5 pour mille) du chiffre d'affaires annuel hors taxe de l’entreprise. En cas de dépassement de plafond, l'excédent est reportable sur les 5 exercices suivants.

5 138 € collected
Goal : 5 500 € Contribute to the project
72 contributors

Share the collection

Un toit pour tous - Des maisons à Las Lomitas 2021

by Solidari'terre

Funded at 93% - 5 138€ / 5 500€
Contribute to the project

100% secure payment platform

All banking information to process this payment is completely secure. Thanks to SSL encryption of your banking data, you are assured of the reliability of your transactions on HelloAsso.

VISA MasterCard Carte Bleue PCI-DSS