Participe do financiamento do primeiro disco do grupo Canoa!

par Tambour

Faire un don

Participe do financiamento do primeiro disco do grupo Canoa!

par Tambour

Faire un don

gravação, mixagem, prensagem, arte gráfica, e difusão do nosso primeiro disco.

>>> Lien de la page en Français and English translation: https://www.helloasso.com/associations/tambour/collectes/participez-a-la-production-du-premier-album-de-canoa

>>> Para la traduccion a Español bajar al final de esta página.




Novidades :

Já gravamos no estúdio La Lune Rouge, perto de Cordes-sur-Ciel no sul da França, com um custo de 1000 euros, graças a todos os doadores que já participaram! Muito Obrigada!

Agora estamos no processo de mixagem e ainda precisamos da ajuda de vocês. Para essa etapa serão mais 1500 euros , e ainda não é o fim! Então nos ajudem compartilhando com amigos, fãs de música, artistas...

Em breve uma amostra do resultado das gravações!


Contamos com vocês!
Um grande abraço de Canoa!



O que é Canoa?


rock, jazz, ragas indianos, samba, forró, tango, canções do mundo,


Ensaios nos quais falamos três idiomas ao mesmo tempo e todo mundo se entende,

canções em língua inventada (ou não!), uma paixão pela música latino-americana e indiana, uma linguagem comum do jazz, cores surpreendentes vindas da mistura de instrumentos atípicos,

e, acima de tudo, uma vontade de criar música juntos.



Quem é Canoa?


Luisa Pietrobon - canto, flauta bansuri, didjeridoo, triângulo

Mirabelle Perry - clarinete, clarinete baixo, saxofone

Fermin Orlando - guitarra, berimbau

Carlos Betancourt - contrabaixo

Frédéric Cavallin - bateria, tabla, glockenspiel




Mas o que faremos com o dinheiro?

- aluguel do estúdio de gravação

- remuneração dos músicos

- mixagem

- masterização

- sessão de fotos

- identidade gráfica

- pagamento dos direitos de reprodução

- prensagem do CD

- teasers e vídeos promocionais


Se possível :


- assessor de imprensa

- realização de um videoclipe

- remuneração dos músicos




Caso encontrem dificuldades em doar através do site HelloAsso, é possível fazer um depósito diretamente na conta do Banco do Brasil:


Banco do Brasil
Luisa Vilela Pietrobon
CPF : 34284955861
Ag: 3603-x
Conta: 37862-3


Atenção : No caso de transferência bancária enviar um e-mail à canoajazz@gmail.com com os seguintes dados:


- nome
- valor da doação 
- endereço de e-mail onde deseja receber o áudio do disco
- endereço residencial onde deseja receber o disco e outras possíveis contrapartidas

Decidimos  fazer todo o processo posterior à gravação no Brasil (tudo o que pode ser feito à distância,  prensagem, identidade visual...) assim não precisamos fazer o câmbio do que está sendo doado em Rs.
Assim valorizamos as suas doações.

Contrapartidas detalhadas em Reais:


As contrapartidas serão as mesmas seguindo os seguintes valores em Reais (lembrando que você pode doar o quanto desejar mesmo que seja 1 real!)

Obs : As contrapartidas são uma forma de agradecer os doadores, mas o objetivo principal é arrecadar doações, por isso as doações tem um valor mais elevado que o valor das contrapartidas.

A - Doar 5 euros ou 20 reais : Disco em MP3 por e-mail

B -  Doar 15 euros ou 65 reais : CD enviado à sua casa

C -  Doar 25 euros ou 110 reais : A + CD enviado à sua casa com dedicatória dos músicos

D - Doar 50 euros ou 220 reais : A + B + C + seu nome aparecerá nos agradecimentos no livrinho do disco!

E - Doar 100 euros ou 440 reais : A + B + C + D uma canção do disco , à sua escolha , cantada pelo telefone ou por skype por Luisa OU as baquetas usadas por Frédéric para a gravação do disco OU uma palheta de clarinete com dedicatória de Mirabelle.
(limitado a 10)


F - Doar 500 euros ou 2200 reais : A + B + C + D + Jantar méxico-peruano preparado por Fermin e Carlos na sua casa para 6 pessoas. (À condição de que eles estejam perto da sua casa ou você esteja perto deles e escolha um outro lugar próximo de Toulouse, senão prever o transporte.)*

G - Doar 800 euros ou 3515 reais : A + B + C + D + Passeio de canoa no rio Tarn com dois membros do grupo à sua escolha no verão! (limitado a 3)

H - Doar 1500 euros ou 6590 reais : A + B + C + D + um show na sua casa (Com a condição de que seja próximo à Toulouse ou que encaixemos em uma turnê existente. Senão prever o transporte)*

I - Doar 2000 euros ou 8880 reais : A + B + C + D  + F + H (Jantar + show na sua casa!) (Com a condição de que seja próximo à Toulouse ou que encaixemos em uma turnê existente. Senão prever o transporte)*

J - Doar 3000 euros ou 13170 reais :  A + B + C + D + Jantar + show + Jam session e todo mundo festejando junto até o sol raiar!
 (Com a condição de que seja próximo à Toulouse ou que encaixemos em uma turnê existente. Senão prever o transporte)*


*Para pessoas que moram no Brasil verificar com o grupo pois existe uma turnê prevista. Então nós realmente poderemos passar pela sua casa !


Qualquer dúvida sobre as contrapartidas nós estamos à disposição para esclarecer. Nossa informação de contato está no final da página.


Contato


Nosso site : canoamusica.com


E-mail em caso de dúvidas, perguntas, incentivos, elogios, programação de datas e o que mais vocês quiserem  :  canoajazz@gmail.com

Soundcloud para escutar : https://soundcloud.com/canoa-musica




-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Traduccion al Español!


Financiamento participativo para la grabacion, mezcla, master, arte grafico , prensa y difusion de nuestro primer disco! 


Despues de mas de dos anos de creacion , mutaciones y conciertos en los alrededores del sur de francia llego el momento esperado, la grabacion.

Estamos listos; afilados; con todo, y nesecitamos de ustedes.

La etapa de grabacion del primer disco es un paso muy importante para una banda joven como esta.

Que es Canoa?


rock, jazz, ragas indios, samba, forró, tango, festejo, huapango y cancion del mundo,  

Ensayos en los cuales hablamos tres idiomas al mismo tiempo y todos nos entendemos,

canciones en lengua inventada (o no!), una pasion por la música latino-americana e hindu, un lenguaje en comum, el  jazz, colores sorprendentes venidos del mestizaje de instrumentos atípicos,

pero mas haya de todo, ganas de crear música juntos.


Quienes son Canoa?? 


Luisa Pietrobon - voz, flauta bansuri, didjeridoo, triângulo

Mirabelle Perry - clarinete, clarinete bajo, saxofon

Fermin Orlando - guitarra, berimbau

Carlos Betancourt - contrabajo

Frédéric Cavallin - bateria, tabla, glockenspiel


Que vamos a hacer con el dinero?

- Alquiler del estudio de grabacion

- remuneracion de los musicos

- mezcla

- masterizacion

- sesion de fotos

- identidad grafica

- pagos sobre los derechos de reproduccion

- prensa del CD

- teasers y videos promocionales


 si es posible:

- asesor de prensa

- realizacion de un videoclip

- remuneracion de los músicos

En caso de dificultades para donar el financiamiento através del sitio HelloAsso, es posible hacer un depósito directamente a alguna cuenta bancária en Peru o en Mexico. Por favor enviar un mail a canoajazz@gmail.com o hablar directamente con Carlos o Fermin!

Contrapartidas detalladas en dolares americanos: 

Las contrapartidas seran  las mismas siguiendo los siguientes valores en Dolares Americanos (acuerdese que puedes dar cuenta quieras aunque sea 1 dolar) 


Observacion : las contrapartidas son una forma de agradecer a los donadores, teniendo en cuenta que el objetivo principal es el de recaudar  donaciones, por eso las donaciones tienen un valor mas elevado que el valor de las contrapartidas. 


A - Si Donas 5 euros o 5,5 dolares : Disco en MP3 por e-mail

B -  Si Donas 15 euros o 16 dolares : CD enviado a tu casa

C -  Si Donas 25 euros o 27 dolares : A + CD enviado a tu casa con dedicatória de los músicos

D - Si Donas 50 euros o 55 dolares : A + B + C + tu nombre aparecerá en los  agradecimientos del disco!

E - Si Donas 100 euros o 111 dolares : A + B + C + D una cancion del disco , escogida por tii sera cantada por telefono o por skype por Luisa, si no puedes escoger las baquetas usadas por Frédéric para la grabacion del disco O una paleta de clarinete con dedicatória de Mirabelle.
(limitadas a 10)

F - Si Donas 500 euros o 556 dolares : A + B + C + D + Comida méxico-peruana preparada por Fermin y Carlos en tu casa para 6 personas. (La condicion es que ellos esten cerca de tu casa o que tu estes cerca de ellos o escojas un lugar cerca de Toulouse, si no prever transporte.)*

G - Si Donas 800 euros o 890 dolares : A + B + C + D + Paseo de canoa en el Tarn (un rio del sur de francia) con dos miembros del grupo a escoger, en  verano! (limitado a 3)

H - Si Donas 1500 euros o 1113 dolares : A + B + C + D + un show en tu  casa (Con la condicion de que sea cerca de Toulouse o que encajemos en una gira existente. Si no prever transporte)*

I - Si Donas 2000 euros o 2226 dolares : A + B + C + D  + F + H (comida + show en tu casa!) (Con la condicion de que sea cerca de Toulouse o que encajemos en una gira existente. Si no prever transporte)*

J - Si Donas 3000 euros o 3339 dolares :  A + B + C + D + Comida + show + Jam session y todo el mundo de fiesta hasta el amanecer 
 (Con la condicion de que sea cerca de Toulouse o que encajemos en una gira existente. Si no prever transporte)*
cualquier duda sobre las contrapartidas no dudes en escribirnos. Nuestro contacto está al final de la página.


Contacto

Nuestro sitio : canoamusica.com
Nuestra página Facebook : https://www.facebook.com/canoajazzmusic/
E-mail en caso de dúdas, preguntas, incentivos, elogios, programacion de fechas o la simple comunicacion  :  canoajazz@gmail.com
Soundcloud para escuchar : https://soundcloud.com/canoa-musica


Donner 5 euros

Sou fã mas o câmbio tá difícil

Disco em MP3 por e-mail

Donner 15 euros

Vamo que vamo!

CD enviado à sua casa

Donner 25 euros

Uma pequena lembrança

CD enviado à sua casa com dedicatória dos músicos

Donner 50 euros

Com você para sempre

Anteriores + seu nome aparecerá nos agradecimentos no livrinho do disco!

Donner 100 euros

Um presentinho especial

Anteriores + uma canção do disco , à sua escolha , cantada pelo telefone ou por skype por Luisa OU as baquetas usadas por Frédéric para a gravação do disco OU uma palheta de clarinete com dedicatória de Mirabelle. (10 restants)

Donner 500 euros

Para os gulosos

(Anteriores até 50) + Jantar méxico-peruano preparado por Fermin e Carlos na sua casa para 6 pessoas. (À condição de que eles estejam perto da sua casa ou você esteja perto deles e escolha um outro lugar próximo de Toulouse, senão prever o transporte.)*

Donner 800 euros

Um presente inesquecível

(Anteriores até 50) + Passeio de canoa no rio Tarn com dois membros do grupo à sua escolha no verão! (3 restants)

Donner 1500 euros

Canoa ao vivo na sua casa!

(Anteriores até 50) + um show na sua casa (Com a condição de que seja próximo à Toulouse ou que encaixemos em uma turnê existente. Senão prever o transporte)*

Donner 2000 euros

Uma noite inesquecível

(Anteriores até 50) + (Jantar + show na sua casa!) (Com a condição de que seja próximo à Toulouse ou que encaixemos em uma turnê existente. Senão prever o transporte)*

Donner 3000 euros

Sem palavras, agradeceremos com música

(Anteriores até 50) + Jantar + show + Jam session e todo mundo festejando junto até o sol raiar! (Com a condição de que seja próximo à Toulouse ou que encaixemos em uma turnê existente. Senão prever o transporte)*

HelloAsso est une entreprise sociale et solidaire, qui fournit gratuitement ses technologies de paiement à l’association Tambour. Une contribution au fonctionnement de HelloAsso, modifiable et facultative, vous sera proposée avant la validation de votre paiement.

Plateforme de paiement 100% sécurisée

Toutes les informations bancaires pour traiter ce paiement sont totalement sécurisées. Grâce au cryptage SSL de vos données bancaires, vous êtes assurés de la fiabilité de vos transactions sur HelloAsso.

Carte bleue VISA Mastercard PCI-DSS
E
Elena Pedraza Palomo
04/10/2019
A
Aluminé Guerrero
17/09/2019
F
Frida Meißner
06/09/2019
Signaler la page