Pilerie de Place - Pilerie d'Piace - Piler Lann
by Tiez Breiz - Maisons et Paysages de Bretagne
Bonjour à tous·tes ! Chaqe vot bonjou ! Demat d’an holl !
Une pilerie de place est un événement festif qui consiste à tasser un sol en terre au rythme de chansons traditionnelles. C'est un rendez-vous qui allie patrimoines matériel et immatériel : des techniques anciennes, de la musique traditionnelle et un lieu classé qui vit une seconde vie ! C'est pour vous l'occasion de faire vivre l'histoire bretonne : vous trouverez ici toutes les informations nécessaires pour soutenir et/ou participer à notre pilerie !
Notre projet :
Cette année, nous participons pour la seconde fois à la Fête de la Bretagne du 12 au 21 mai, en proposant une pilerie de place afin de tasser le sol en terre de la cour de la ferme de la Grande Frinière, à Cesson-Sévigné, dans l'Ille-Et-Vilaine, le 13 mai 2023. Venez découvrir un lieu exceptionnel, réhabilité avec passion et dans le respect des “règles de l'art” !
Pour l'occasion, Dastum et la Bouèze, deux assos de sauvegarde du patrimoine musical/immatériel breton, nous ont concocté un répertoire musical traditionnel de Haute-Bretagne adapté aux pileries. Venez vivre une expérience musicale immersive et participative, dans une ambiance intimiste et proche des artistes !
Parallèlement, nous organisons une causerie autour du thème du collectage avec l'association Dastum, et une exposition rétrospective bilingue Français / Gallo reviendra sur la pilerie de la Chapelle du Christ à Guimaëc (29), que nous avons réalisé lors de la Fête de la Bretagne 2022. Vous saurez tout sur les grandes étapes de la réhabilitation de la Chapelle, restaurée à partir d'une “ruine", et plus largement sur la tradition et les rituels des pileries de places ! Nous animerons aussi des ateliers autour de la la construction en terre !
C'est quoi exactement une pilerie?
Une pilerie, un fest al leur zi nevez, une foulerie, une pilerie d’piace, une piler lann : plusieurs mots dans trois langues historiques de Bretagne pour parler d'une même action : celle de faire un sol en terre battue lors d'un événement festif. Historiquement, c'est un moment qui mêle convivialité et utilité, où l'on invite ses voisins et sa communauté. C'est aussi un savoir-faire de préparation de la terre battue, avec différentes techniques, différentes terres. En déclin depuis fin XIXème, cette pratique reste aujourd'hui très rare et c'est pour cela que notre projet est important. Un petit article plus précis a été rédigé par notre association et vous sera envoyé si vous faites un don !
Un lieu incroyable:
Découvrez à Cesson-Sévigné ce lieu qui sort du commun !
La ferme de La Grande Frinière, ça vous dit peut-être quelque chose, et c'est normal ! C'est un grand et beau corps de ferme datant du XVIe au XIXe siècle dans la campagne de Rennes. En 2022, elle était le coup de cœur de la région Bretagne pour les Journées Européennes du Patrimoine ! C'est également le théâtre de beaux projets participatifs : depuis des années sont organisés des chantiers participatifs pour réhabiliter cette ferme dans le respect des techniques et des matériaux anciens. En 2022, un financement participatif a permis d'y planter 2km de haies, dans un soucis de préservation de l'environnement.
A l'initiative de ces projets, le fils des propriétaires : Nathan Crouzet. Architecte et urbaniste de formation, il a su instiller un second souffle au lieu. Commencés en 2016, les travaux ont libéré les bâtiments des modifications récentes, tout en consolidant les parties les plus fragiles. Avec l'aide de nombreux volontaires motivés, les bâtiments sont aujourd'hui sauvés, et c'est à la cour d'être restaurée grâce à votre participation !
C'est sur ce bel espace de 200m², au cœur de cette ancienne ferme, que va se dérouler la pilerie, le tout dans un soucis de respect des techniques historiques, locales et écologiques.
Description of expenditure items
Pourquoi ce financement participatif?
Nous sommes lauréat de l'appel à projet régional de la Fête de la Bretagne et nous bénéficions d'un soutien permettant de financer une partie de notre événement ce qui assure sa réalisation le 13 mai prochain. Ainsi 40% de nos dépenses sont couvertes mais il reste les 60% restant !
Notre volonté est de produire un événement de qualité où échange, partage et transmission des savoir-faire sont au cœur de ce moment qui restera gravé dans les mémoires et laissera une trace pérenne dans nos collections ainsi qu'à la Grande Frinière.
Nous sollicitons votre soutien pour permettre d'organiser cet événement de façon optimale. Il s'agit d'un projet où l'investissement humain et financier est conséquent. Nous nous sommes lancés dans l'aventure, parce que nous croyons que la transmission des savoir-faire du bâti ancien fait partie des solutions incontournables pour un avenir respectueux de l'environnement et des hommes.
Contribuer à notre pilerie d'piace, c'est aussi contribuer à la pérennité des patrimoines.
Pour soutenir l'organisation de cette expérience exceptionnelle et renforcer son impact positif nous collectons 1500 euros !
Nous avons besoin de vous !
Final beneficiaries of the collection
Et l'argent, il sert à quoi?
L'intégralité de l'argent sera utilisé pour permettre la meilleure expérience possible à tous les acteurs de cet événement. Ainsi avec votre aide nous allons :
- Pouvoir louer du matériel adéquat et de qualité pour les musicien·nes
- Pouvoir proposer des produits locaux à la buvette et en restauration
- Pouvoir assurer le bien être des bénévoles, des intervenant·es et du public
Et n'oubliez pas :
- Vous soutenez autant un projet de réhabilitation en milieu rural que l'aventure humaine autour du projet de la Grande Frinière
- Vous contribuez à la transmission et à la revitalisation des savoir-faire du bâti ancien et du patrimoine immatériel
- Vous encouragez un avenir meilleur en soutenant des solutions durables
Carriers of the project
Mais qui c'est “nous”?
Nous, nous sommes la petite équipe de Tiez Breiz. Depuis plus de 45 ans l’association TIEZ BREIZ - Maisons et Paysages de Bretagne a pour objectif la connaissance, la sauvegarde et la valorisation du patrimoine bâti et paysager de Bretagne. Présents sur les cinq départements historiques bretons, nous organisons des actions de transmissions des savoir-faire du bâti ancien, des actions culturelles, des publications et des services conseils à destination des particuliers, des professionnels et des collectivités territoriales.
- 5 salarié·es, 1 stagiaire, 1 volontaire en service civique
- 17 administrateur·rices
- 658 adhérent·es en 2021
Pour rester informé·es suivez nous sur Facebook, sur Instagram ou tout simplement sur notre site internet
Un grand merci de l'équipe Tiez Breiz! En v’ermerciant! Trugarez!
NB: En ce qui concerne les contreparties
Nous faisons le choix de donner contreparties en main propre car nous souhaitons vous rencontrer lors de l’événement et réduire l'empreinte carbone ! Si toutefois vous ne pouvez vous y rendre le jour j, vous pouvez toujours passer à nos bureaux à Rennes. Si vous n'avez pas la possibilité de vous déplacer nous pourrons envoyer vos contreparties par voie postale à vos frais (à voir les détails dans les contreparties ou n'hésitez pas à nous contacter).
A très bientôt! A s'entr-vair! Kenavo emberr!
Location of the project
FranceTax information
The donation to Tiez Breiz - Maisons et Paysages de Bretagne is eligible for a tax reduction because it meets the general conditions set forth in Articles 200 and 238 bis of the General Tax Code.
Individual
Particulier : vous pouvez bénéficier d'une réduction d'impôt égale à 66 % du montant de votre don, dans la limite de 20 % de votre revenu imposable.
Organization / Company
Entreprise : l’ensemble des versements à Tiez Breiz - Maisons et Paysages de Bretagne permet de bénéficier d’une réduction d’impôt sur les sociétés de 60 % du montant de ces versements, plafonnée à 20 000 € ou 5 ‰ (5 pour mille) du chiffre d'affaires annuel hors taxe de l’entreprise. En cas de dépassement de plafond, l'excédent est reportable sur les 5 exercices suivants.
Secure payment