La billetterie en ligne est fermée ! Pour plus d'informations, rapprochez-vous de l'association organisatrice.

Voir la page

(Movie Nights #7) Hipsters (film musical russe inédit en France) - MAR 21/05

par TMLP Ciné Xanadu

Le 21 mai 2019 de 19:30 à 22:30

(Movie Nights #7) Hipsters (film musical russe inédit en France) - MAR 21/05 - TMLP Ciné Xanadu

Vidéoprojection sur le thème #Russie #Jeunesse au Centre de Langues Mutualisé / CentraleSupélec, avec l'Université Paris-Saclay

MOVIE NIGHTS #7, Season 2 : "YOUTH".

Mardi 21 Mai

Vidéoprojection de HIPSTERS / LES ZAZOUS (Стиляги STILYAGI), film musical russe de Valery Todorovsky, INEDIT EN SALLES EN FRANCE, et immense succès public et critique de l'année 2008, en Russie et dans le monde par l'intermédiaire des festivals. Production: Krasnaya Strela – Red Arrow Company - MERCI à la Tororovsky Production Company et Dmitry Davidenko pour les droits de diffusion publique.

Version originale russe sous-titrée en ANGLAIS - durée : 2h05

> En savoir plus sur la carrière du réalisateur (lien anglais/russe)

*** Synopsis

It’s 1955. Stalin has been dead two years, but not even Khrushchev’s thaw can prevent Komsomol shock troops hounding fans of American rhythms and fashion. The student Mels (Marx-Engels-Lenin-Stalin) finds himself part of their crowd when he falls in love with Polya. He joins a gang of hipsters who meet up on Moscow’s “Broadway” (Gorky/Tverskaya street), then gets himself an eccentric outfit and is soon a hit on the dance floor as well. He is expelled from college and finds himself a substitute – the saxophone. He now goes by the name Mel and has the lovely Polya by his side... Retro-musical scenes alternate with sequences in which the director uses witty hyperbole to present the state of mind and lifestyle of various levels of the Soviet population. The young people’s craving for forbidden fruit will leave both an intoxicating and bitter taste in their mouths. Mel’s mentor Fred goes back to being Fyodor as soon as his high-ranking father fixes him up with a job in America. But he comes back to Moscow with bad news: they’re wearing different fashions over there and there’s no sign of any rebellion… ***

 Bar à eau et pop corn offerts :)

---------------------------------------------

Dans un contexte de partage et de mutualisation, notre nouveau Centre de Langues Mutualisé est une illustration de la coopération entre des établissements de Paris-Saclay. CentraleSupélecl’ENS Paris-Saclay et l'Université Paris Sud collaborent dans cette belle initiative qui permet d’optimiser et développer des pédagogies innovantes et variées. 

Notre pôle d’animation culturelle est ravi de vous inviter à cette 5ème soirée cinéma, organisée en partenariat avec l’Université de Paris-Saclay et en collaboration avec les associations Rêve Ensemble et TheMovieLightProjectCette soirée s'inscrit dans une série de projections de films en version originale, suivies chaque fois d’une discussion ouverte. Le thème du premier semestre aura été  ‘Un Monde Etrange’ ou ‘It’s a Weird World’, une exploration de films de science-fiction et de mondes futuristes, réalisés en anglais ("La Servante Ecarlate / The Handmaid's Tale" le 29/09), espagnol ("Malveillance / Mientras Duermes" le 23/10), et français ("Le Grand Tout / The Big Everything" le 04/12). Notre deuxième semestre, inauguré en Janvier grâce à la reprise de la "Best Foreign Film Category", courts en langue étrangère de la jeunesse de Paris, sélectionnés en 2018 par le Comète Films Festival, vous apportera d’autres langues : arabe/swahili ("Tikitat-A-Soulima" + "Rafiki" en Mars), japonais ("Silent Voice" en Avril) entre autres, et une nouvelle thématique : "Youth / Jeunesse". Notre but est de vous faire découvrir des films rarement vus dans les salles de cinéma et qui vous permettront d’entendre la version originale (sous-titrée). Nos discussions pourront se tenir en français, en anglais et dans la langue ciblée pour permettre à tous de s’exprimer.

La séance "Hipsters" aura lieu mardi 21 Mai dans la Salle de Conférence / Amphithéâtre du Centre de Langues Mutualisé au 3e étage du bâtiment Eiffel, sur le campus de CentraleSupélec. L’accueil commencera à 19h30 (un point d'accueil sera prévu au rez-de-chaussée du bâtiment). Film à 20h.

Nous espérons vous voir nombreux pour célébrer avec nous la jeunesse, les langues et le cinéma !

Carmel KEANE-DAVIES - Laura LANGLOIS -  Vera DICKMAN - Stéphanie WILL

PROCHAIN ET DERNIER RENDEZ-VOUS DE LA SAISON :
Mardi 11 Juin : THE COMMITMENTS de Alan Parker (Irlande)

---------

Our new Common Languages Centre illustrates the cooperation between the establishments of Paris-Saclay. CentraleSupélec, lENS Paris-Saclay and the University of Paris Sud are working together on cultural projects which allow us to optimize and develop innovative and varied teaching methods. 

Our cultural activities team is delighted to welcome you to this third "movie night" organized in partnership with  the University of Paris-Saclay and the associations Rêve Ensemble and TheMovieLightProject. It is one of a series of original version film showings  followed each time by an open discussion. The theme of this first term has been "It’s a Weird World", exploring science-fiction and futuristic films, made in English ("The Handmaid's Tale" shown on 29/09), Spanish ("Mientras Duermes" shown on 23/10), and French ("The Big Everything" shown on 04/12). Our second term, launched on January thanks to Comète and the Best Foreign Film Category #2018, will bring you films in other languages, including Arab, Japanese and Russian, around a new theme : YOUTH. Our aim is to help you discover films that are rarely seen in cinemas and to experience them in their original version (subtitled). Our discussions take place in French, English and the target language to enable everyone to express themselves. 

The showing of "Hipsters" will take place on Tuesday 21st May in the amphitheatre of the Common Languages Centre on the third floor of the Eiffel building on the CentraleSupélec campus. You are welcome to join us from 7:30p.m. (a meeting point on the ground floor will help you find your way up to the venue).  The screening is scheduled to begin at 8:00p.m.

We look forward to welcoming  you all to celebrate Youth with us, culture and the movies ! 

Carmel KEANE-DAVIES - Laura LANGLOIS -  Vera DICKMAN - Stéphanie WILL

école CentraleSupélec (bât. Eiffel)

8-10, rue Joliot Curie
91190 GIF-SUR-YVETTE (Moulon)

Une question ?
Contactez l'association :

Votre contact Stéphanie WILL

Email

Téléphone Afficher le numéro

Signaler la page